Sie suchten nach: tijon hoort (Holländisch - Französisch)

hoort
hoort

hoort.
chapitre 7

je hoort me
tu m'entends

zo hoort het.
voilà qui est sensé.

hoort u mij?
vous me recevez ?

hier hoort geenj
alinéa à supprimer

u hoort een klik.
vous entendrez un clic.

vrouw hoort niet…
une femme ne doit pas…

het bureau hoort naar
en revanche, contrôler le

u hoort een “klik”.
vous allez entendre un “click”.

- als u slecht hoort
- si vous avez des difficultés d’ audition

--„hoort gij?” zeide zij.
«entendez-vous? dit-elle.

hoort gij het wel loopen?”
entendez- vous? cela coule.»

dat hoort u goed: achtendertig.
je dis bien: trente-huit conférences.

daartoe hoort ook het klimaat.
quelque chose sur le c02.

hoort de bevoegde nationale autoriteit
la commission consulte les autorités nationales compétentes.

hij hoort de directeur-zaakvoerder.
il entend le directeur-gérant.

als u geen zoemend geluid hoort:
s i vous n’entendez pas de bourdonnement :

de algemene vergadering hoort de voorzitter.
l'assemblée générale entend le président.

er hoort inderdaad hard wood, hard limber.
(le parlement adopte la résolution)