Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
transportsector
secteur transports
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de transportsector
les transports
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het werkgelegenheidspotentieel in de transportsector;
le potentiel d'emploi dans le secteur des transports;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8° één vertegenwoordiger van de transportsector;
8° un représentant du secteur du transport;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ik denk aan landbouw en de transportsector.
je pense à l'agriculture et au secteur des transports.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
technologie voor de transportsector (28-32%)
technologies pour les moyens de transport (28-32)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betrokken economische sector(en): transportsector
secteur(s) économique(s) concerné(s): transports
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de transportsector moet in het oog worden gehouden.
la situation dans le secteur des transports demande de l’attention.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de transportsector is van groot belang voor de eib.
le secteur des transports revêt une grande importance pour la bei.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tussen 1990 en 2008 nam het aandeel van de transportsector
alors que les voies navigables intérieures et le fret ferroviaire
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de transportsector heeft in hoog tempo structuurveranderingen ondergaan.
les mutations structurelles sont intervenues à un rythme rapide dans le secteur des transports.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betrokken economische sector _bar_ transportsector _bar_
secteur(s) économique(s) concerné(s) _bar_ secteur du transport _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de situatie van de transportsector is veelzeggend in dit opzicht.
la situation du secteur des transports est révélatrice à ce titre.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het wegvervoer is een essentieel onderdeel van de europese transportsector.
le transport routier de marchandises constitue une partie essentielle du secteur europen des transports et sa comptitivit dpend du prix des vhicules utiliss par les transporteurs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) de dialoog tussen de transportsector en de handhavingsinstanties faciliteren.
c) à faciliter le dialogue entre le secteur du transport et les autorités chargées du contrôle.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.3 coördinatie en integratie zijn twee sleutelbegrippen binnen de transportsector.
6.3 la collaboration et l'intégration sont deux notions clés en ce qui concerne le secteur des transports.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de landbouw- en transportsector of vervangingsinvesteringen lijken niet uitgesloten te zijn.
il ne semble pas exclure les secteurs de l'agriculture et des transports, ni les investissements de remplacement.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het belang van acties in de bouw- en transportsector wordt erkend;
l'importance des actions dans le secteur du bâtiment et des transports est également reconnue;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle werknemers hebben recht op veilig en gezond werk, ook in de transportsector.
tous les travailleurs, y compris ceux du secteur du transport routier, ont le droit de travailler dans de bonnes conditions de sécurité.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
93 werknemers in de mijnbouw, bouwnijverheid, productiebedrijven en de transportsector (9);
catégories professionnelles les plus
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: