Sie suchten nach: verkeersreglementen (Holländisch - Französisch)

het verstrekken en toelichten van de lokale politieverordeningen en aanvullende verkeersreglementen.
fournir et commenter les ordonnances locales de police et les règlements supplémentaires en matière de circulation routière.

uit hun aard zelf kunnen aanvullende verkeersreglementen geen regels van algemene politie bevatten.
de par leur nature même, les règlements complémentaires de circulation ne peuvent comporter de règles de police générale.

voor zover deze activiteiten in het gewone verkeer en op publiek toegankelijke wegen plaatsvinden, moet dit gebeuren met eerbiediging van de verkeersreglementen.
dans la mesure où ces activités se déroulent dans la circulation ordinaire et sur des voiries publiques accessibles, les réglements de la circulation routière doivent y être respectés.

de snelheidsbeperkende voorzieningen zijn conform het verkeersreglement en het reglement van de wegbeheerder.
les dispositifs ralentisseurs sont conformes au code de la route et au code du gestionnaire.