Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ik verklaar op eer
i declare on honor
Letzte Aktualisierung: 2022-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hiertoe ondertekent de werknemer maandelijks een verklaring op eer.
a cette fin, le travailleur signera mensuellement une déclaration sur l'honneur.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3° een verklaring op eer dat aan artikel 8 is voldaan;
3° d'une déclaration sur l'honneur attestant du respect de l'article 8;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de fietsvergoeding wordt toegekend op basis van een verklaring op eer.
cette indemnité de bicyclette est octroyée sur base d'une déclaration sur l'honneur.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1° de thuistaal nederlands aangetoond is met een verklaring op eer;
1° que l'usage du néerlandais comme langue familiale soit démontré par une déclaration sur l'honneur;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deze verklaring op eer moet worden ingevuld door de werknemer die een haardtoelage wil.
la présente déclaration sur l'honneur doit être remplie par le travailleur qui souhaite bénéficier d'une allocation de résidence.