Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er wordt een .
er wordt een .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er wordt een actief
le projet nota également l'existence
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1998 wordt een scharnierjaar.
1998 sera une année décisive.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zowel certificering als etikettering kunnen worden gebruikt om aan te tonen dat een product aan een basisnorm voldoet.
tant la certification que l’étiquetage peuvent porter sur le respect des normes de base.
in de plaats daarvan wordt voor elke regio op basis van bestaande exploitatiepatronen een basisnorm voor de maaswijdte van gesleept of staand vistuig vastgesteld, met verschillende afwijkingen zodat voor het behoud van belangrijke visserijen een kleinere maaswijdte kan worden gebruikt.
dans chaque région, ces dispositions ont été simplifiées et remplacées par un maillage de référence par défaut pour les engins traînants et fixes, sur la base des diagrammes d’exploitation existants, et plusieurs dérogations autorisant l’utilisation d'engins de pêche de maillages inférieurs ont été prévues pour maintenir les pêcheries importantes.