Google fragen

Sie suchten nach: zeebarbeel (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

Zeebarbeel

Französisch

Mullidae

Letzte Aktualisierung: 2013-08-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

Zeebarbeel

Französisch

Mullidés

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

Mul, zeebarbeel

Französisch

Rouget de roche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

Gestreepte zeebarbeel

Französisch

Rouget barbet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

gestreepte zeebarbeel

Französisch

rouget barbet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Gestreepte zeebarbeel of mul (Mullus surmuletus, Mullus barbatus)

Französisch

Rougets barbets ou rougets de roche (Mullus barbatus, Mullus surmuletus)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

heek, zeebarbeel, rode poon, kleine octopus, muskusoctopus, zeekat, bidsprinkhaangarnalen

Französisch

Merlu, rouget barbet, grondin rouge, éledone commune, éledone musquée, seiche, squille ocellée

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

"- Gestreepte zeebarbeel of mul (Mullus barbatus, Mullus surmuletus),

Französisch

"- rougets barbets ou rougets de roche (Mullus barbatus, Mullus surmuletus),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

De belangrijkste aangelande soorten zijn de zeebarbeel, de heek, de langoestine en deansjovis.

Französisch

Les espèces phares sont le rouget, le merlu, la langoustine et l’anchois.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

%quot%-Gestreepte zeebarbeel of mul (Mullus barbatus, Mullus surmuletus),

Französisch

"-rougets barbets ou rougets de roche (Mullus barbatus, Mullus surmuletus),

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

4. in bijlage II wordt de in de bijlage bij deze verordening opgenomen tabel betreffende de grootteklassen voor zeebarbeel, zeekarper, St. Jacobsschelp en wulk toegevoegd aan de bestaande tabel.

Französisch

4) À l'annexe II, le tableau figurant à l'annexe du présent règlement et concernant les catégories de calibrage applicables aux rougets, dorades grises, coquilles Saint-Jacques et bulots est ajouté après le tableau existant.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Volgens statistieken van Eurostat bedroegen de vangsten van de Cypriotischevloot voor 2002 zo’n 1 800 tonen omvatten zij hoofdzakelijkpikarel, bokvis, gestreepte zeebarbeel, octopus, gewonezeekat en grootkopharder.

Französisch

D’après les statistiques d’Eurostat, les prises dela flotte chypriote pour 2002s’élevaient à quelque 1 800tonnes et comprenaient essentiellement: le picarel, le bogue,le rouget barbet, le poulpe, la seiche et le mulet cabot.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Zeebarbelen

Französisch

Blanches

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Zeebarbelen

Französisch

Rougets

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Zeebarbelen, n.e.g.

Französisch

West African goatfish

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

zeebarbelen

Französisch

rouget

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zeebarbelen

Französisch

rougets

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zeebarbelen

Französisch

rougets-barbets

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

03026999 _BAR_ andere Van de tot deze onderverdeling behorende zeevissen kunnen worden genoemd: 1.de steenbolk (Trisopterus luscus en Trisopterus esmarki);2.gevlekte zeebaars (Dicentrarchus punctatus), schriftbaars (Serranus spp.) en zeeoogje of evertsbaars (Epinephelus spp.);3.mul, zeebarbeel en koning van de poon (Mullus barbatus) (Mullus surmuletus);4.poon of knorhaan (Trigia spp., Eutrigia spp., Aspitrigia spp., Lepidotrigia spp. en Trigioporus spp.);5.de eigenlijke schorpioenvissen (Scorpaena spp.);6.zeelamprei of zeeprik of grote negenoog (Petromyzon marinus);7.geep (Belone belone) en pieterman (Trachinnus spp.);8.rog (Raja of Raia spp.);9.spieringen (Osmerus spp.);10.lodde (Mallotus villosus);11.vis van de soort Kathetostoma giganteum. _BAR_

Französisch

03026999 _BAR_ autres Parmi les poissons de mer repris à la présente sous-position, on peut citer: 1.les tacauds (Trisopterus luscus et Trisopterus esmarki);2.les bars tachetés (Dicentrarchus punctatus), les serrans (Serranus spp.) et les mérous (Epinephelus spp.);3.le rouget barbet (Mullus barbatus) et le rouget de roche ou surmullet (Mullus surmuletus);4.les grondins ou trigles (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla et Trigloporus spp.);5.les rascasses proprement dites (Scorpaena spp.);6.la lamproie marine ou grande lamproie (Petromyzon marinus);7.les orphies ou bécasses de mer (Belone belone) et les vives (Trachinus spp.);8.les raies (Raja ou Raia spp.);9.les éperlans (Osmerus spp.);10.le capelan (Mallotus villosus);11.les poissons de l'espèce Kathetostoma giganteum. _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Bij deze verordening worden voor de gehele markt van de Gemeenschap geharmoniseerde handelsnormen vastgesteld voor sint-jakobsschelpen en wulken, gestreepte zeebarbeel of mul, en zeekarpers, die bij Verordening (EG) nr. 104/2000 werden ingevoerd als nieuwe soorten die in aan merking komen voor de interventiemechanismen van de gemeenschappelijke marktordening.

Französisch

Ce règle ment définit des normes communes de commercialisation, harmonisées sur l'ensemble du marché communautaire, pour la coquille Saint-Jacques, le bulot, le rouget de roche ou rouget barbet et la do rade grise qui ont été introduits par le règlement (CE) n° 104/2000 en tant que nouvelles espèces éligibles aux mécanismes d'intervention d'organisation commune des marchés.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK