Sie suchten nach: kindveilige (Holländisch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Greek

Info

Dutch

kindveilige

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Griechisch

Info

Holländisch

kindveilige dop

Griechisch

Πώμα ασφαλείας για παιδιά

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

kindveilige sluiting

Griechisch

Πώμα ασφαλείας για παιδιά

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verwijder de kindveilige dop.

Griechisch

Αφαιρέστε το καπάκι ασφαλείας.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verwijdering van de kindveilige dop

Griechisch

Αποµάκρυνση του πώµατος ασφαλείας για τα παιδιά

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verwijder de kindveilige sluiting.

Griechisch

Βγάλτε το πώμα ασφαλείας για παιδιά.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sluit de kindveilige sluiting stevig.

Griechisch

Κλείστε σφικτά τη φιάλη με το πώμα ασφαλείας για παιδιά.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hdpe-flessen met een kindveilige sluiting.

Griechisch

Φιάλες από hdpe µε πώµα ασφαλείας για παιδιά.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de flacons zijn voorzien van een kindveilige dop.

Griechisch

Οι φιάλες φέρουν πώματα ανθεκτικά κατά τη χρήση από παιδιά.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hdpe flacon met een kindveilige/verzegelde sluiting

Griechisch

Φιάλες hdpe µε πώµα ασφαλείας για παιδιά.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevestig de kindveilige sluiting stevig op de fles.

Griechisch

Κλείστε σφικτά τη φιάλη με το πώμα ασφαλείας για παιδιά.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sluit na gebruik de fles met de kindveilige sluiting.

Griechisch

Κλείστε τη φιάλη με το πώμα ασφαλείας για παιδιά μετά από κάθε χρήση.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

duw de kindveilige dop naar beneden en draai deze linksom.

Griechisch

Ανοίξτε και τις δύο φιάλες.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

hdpe flesjes met kindveilige polyproyleen sluiting met 180 ml drank.

Griechisch

Φιάλες από hdpe με καπάκι ασφαλείας για τα παιδιά από πολυπροπυλαίνιο που περιέχουν 180 ml πόσιμου διαλύματος.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tablettenflacons van hdpe voorzien van kindveilige sluiting (polypropyleen).

Griechisch

hdpe που περιέχουν, κλείνουν με ειδικά ασφαλή πώματα τα οποία δε μπορούν να ανοιχτούν από παιδιά (πολυπροπυλένιο).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de tabletten zijn verpakt in een plastic flacon met kindveilige dop.

Griechisch

Τα δισκία συσκευάζονται σε πλαστικές φιάλες με πώματα ανθεκτικά κατά τη χρήση από παιδιά.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verwijder eerst daartoe de kindveilige dop en 14 12 10 8 6 4 2

Griechisch

Για να γίνει αυτό αφαιρέστε το πώμα 14 12 10 8 6 4 2

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

210 ml drank in een hdpe fles met kindveilige sluiting (polypropyleen).

Griechisch

210 ml πόσιμου διαλύματος σε μια φιάλη hdpe με πώματα ασφαλείας για παιδιά (πολυπροπυλενίου).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de fles heeft een kindveilige dop, en moet als volgt geopend worden:

Griechisch

Η φιάλη διατίθεται µε πώµα

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

met hdpe-fles gesloten met een thermisch verzegelbare folie en een kindveilige dop.

Griechisch

Λευκή φιάλη από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας (hdpe) µε θερµοσυγκολλούµενη µεµβράνη και ανθεκτικό πώµα ασφαλείας για λόγους προστασίας των παιδιών.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

de plastic flacon heeft een kindveilige dop en moet als volgt geopend worden:

Griechisch

Η πλαστική φιάλη έχει ένα πώµα ασφαλείας για τα παιδιά και πρέπει να ανοιχτεί ως εξής:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,134,142 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK