Hai cercato la traduzione di kindveilige da Olandese a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Dutch

Greek

Informazioni

Dutch

kindveilige

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Greco

Informazioni

Olandese

kindveilige dop

Greco

Πώμα ασφαλείας για παιδιά

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

kindveilige sluiting

Greco

Πώμα ασφαλείας για παιδιά

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

verwijder de kindveilige dop.

Greco

Αφαιρέστε το καπάκι ασφαλείας.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

verwijdering van de kindveilige dop

Greco

Αποµάκρυνση του πώµατος ασφαλείας για τα παιδιά

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

verwijder de kindveilige sluiting.

Greco

Βγάλτε το πώμα ασφαλείας για παιδιά.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

sluit de kindveilige sluiting stevig.

Greco

Κλείστε σφικτά τη φιάλη με το πώμα ασφαλείας για παιδιά.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

hdpe-flessen met een kindveilige sluiting.

Greco

Φιάλες από hdpe µε πώµα ασφαλείας για παιδιά.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de flacons zijn voorzien van een kindveilige dop.

Greco

Οι φιάλες φέρουν πώματα ανθεκτικά κατά τη χρήση από παιδιά.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

hdpe flacon met een kindveilige/verzegelde sluiting

Greco

Φιάλες hdpe µε πώµα ασφαλείας για παιδιά.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

bevestig de kindveilige sluiting stevig op de fles.

Greco

Κλείστε σφικτά τη φιάλη με το πώμα ασφαλείας για παιδιά.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

sluit na gebruik de fles met de kindveilige sluiting.

Greco

Κλείστε τη φιάλη με το πώμα ασφαλείας για παιδιά μετά από κάθε χρήση.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

duw de kindveilige dop naar beneden en draai deze linksom.

Greco

Ανοίξτε και τις δύο φιάλες.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

hdpe flesjes met kindveilige polyproyleen sluiting met 180 ml drank.

Greco

Φιάλες από hdpe με καπάκι ασφαλείας για τα παιδιά από πολυπροπυλαίνιο που περιέχουν 180 ml πόσιμου διαλύματος.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

tablettenflacons van hdpe voorzien van kindveilige sluiting (polypropyleen).

Greco

hdpe που περιέχουν, κλείνουν με ειδικά ασφαλή πώματα τα οποία δε μπορούν να ανοιχτούν από παιδιά (πολυπροπυλένιο).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de tabletten zijn verpakt in een plastic flacon met kindveilige dop.

Greco

Τα δισκία συσκευάζονται σε πλαστικές φιάλες με πώματα ανθεκτικά κατά τη χρήση από παιδιά.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

verwijder eerst daartoe de kindveilige dop en 14 12 10 8 6 4 2

Greco

Για να γίνει αυτό αφαιρέστε το πώμα 14 12 10 8 6 4 2

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

210 ml drank in een hdpe fles met kindveilige sluiting (polypropyleen).

Greco

210 ml πόσιμου διαλύματος σε μια φιάλη hdpe με πώματα ασφαλείας για παιδιά (πολυπροπυλενίου).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de fles heeft een kindveilige dop, en moet als volgt geopend worden:

Greco

Η φιάλη διατίθεται µε πώµα

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

met hdpe-fles gesloten met een thermisch verzegelbare folie en een kindveilige dop.

Greco

Λευκή φιάλη από πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας (hdpe) µε θερµοσυγκολλούµενη µεµβράνη και ανθεκτικό πώµα ασφαλείας για λόγους προστασίας των παιδιών.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

de plastic flacon heeft een kindveilige dop en moet als volgt geopend worden:

Greco

Η πλαστική φιάλη έχει ένα πώµα ασφαλείας για τα παιδιά και πρέπει να ανοιχτεί ως εξής:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,019,180 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK