Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
huishou dens
altri resi denti
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
huishou dens 11
isti tu zioni di verse dalle ifm società non fi nanzia rie 11 altre attività altri stati membri parteci panti crediti istitu zioni di verse dalle ifm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leningen huishou dens
resi denti na zionali
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
repo 's huishou dens
op. di pronti contro termine
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huishou dens 9.1 e
istitu zioni di verse dalle ifm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nietmfi 's huishou dens
istituzioni famiglie diverse dalle ifm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met vaste looptijd huishou dens
altri resi denti famiglie
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
overige ingezete nen huishou dens
con du rata pre stabilita
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
huishou dens ( s. 14 + s. 15 )
famiglie ( s. 14 + s. 15 )
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huishou dens consump tief kre diet
istitu zioni di verse dalle ifm altri re famiglie sidenti
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2e huishou dens 11 leningen , waarvan in euro
crediti , di cui euro resi denti nazio nali
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huishou dens naar loop tijd( 3 groepen)
3 fasce di scadenza con du valute rata pre estere stabilita
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
huishoudelijk werk van alle vrouwen was er slechts éen wier man nooit hielp in het huishou den.
e' risultato che solo uno dei compagni non collaborava mai alle faccende domestiche.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 huishou dens 3 overige ( restpost ) naar looptijd ( 3 groe pen )
resi denti nazio nali isti tu zioni di verse dalle ifm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de directeur-generaal van de organisatie heeft een besparingsplan voorgesteld, dat zowel op de huishou-
il 29 ottobre la commissione ha approvato una raccomandazione al consiglio in cui
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbruik van echtparen met kind is stabieler. derhalve zijn de verschillen tussen types huishou- dens kleiner geworden.
sistema statistico stato più stabile; di conseguenza, gli scarti tra tipi di famiglie sono diminuiti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de algemene begroting bevat kredieten ter dekking van de administratieve uitgaven, dat wil zeggen de personeelskosten en de huishou- delijke uitgaven van de instellingen.
il bilancio generale delle comunità comprende stanziamenti destinati a coprire le spese totali.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoewel de in paragraaf 4.7 en 4.8 besproken arbeidsmarktvariabelen op verschillende wijzen kunnen worden verzameld( bijvoorbeeld van ondernemingen, van huishou-
le variabili del mercato del lavoro trattate nelle sezioni 4.7 e 4.8 possono essere raccolte secondo modalità diverse( ad esempio da imprese, famiglie o fonti amministrative);
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
huis houdens + instel lingen zonder winst oogmerk t.b.v. huishou dens ( s. 14 + s. 15 )
d. to tale ammi nistra zioni pubbli che di cui sv
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huishou dens+ in stellingen zonder winst-oog merk t.b.v. huishou dens( s. 14+ s. 15)
famiglie+ c. resto istituzioni del mondo senza scopo di lucro al servizio delle fami glie( s. 14+ s. 15)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: