Sie suchten nach: zij praten over de werk (Holländisch - Italienisch)

we praten over werk.
non discutiamo, parliamo di lavoro.

praten over de fusie.
parlano della fusione.

- praten over de rechtszaak.
- per parlare della causa.

we praten over de schietpartij.
parliamo della sparatoria.

kijk, praten over de bruiloft.
guarda, chiacchierata sul matrimonio.

- mag je niet praten over werk?
ah, stai dicendo che non ti e' permesso parlare del lavoro?

je kunt praten over de barbecue
del barbecue racconta pure

ik wil praten over de getuigenverklaring.
voglio parlare della deposizione.

nee, we praten over de telefoon.
no. parliamo al telefono.

- ik wilde praten over de deal.
volevo parlare dell'accordo.

- wil je praten over de realiteit?
che c'e'? vuoi parlare di come stanno le cose?

en verder praten over de toekomstplanning.
certo. e potremmo continuare a parlare di quella cosa del testamento.

kunnen we praten over de radar?
- possiamo parlare del radar?

- we moeten praten over de parochieraad.
dobbiamo discutere del consiglio parrocchiale.

gewoon praten over de privacy rechtszaak.
parliamo solo della causa sulla privacy.

kunnen we praten over de "nee" s?
- possiamo parlare di tutti questi no?

laten we praten over de gezondheidszorg, mackenzie.
discutiamo di tutela della salute, mackenzie.

ik neem aan dat jullie niet veel praten over werk?
quindi, presumo che voi due non parlaste molto di lavoro.

regel nummer één, gaat nu in, niet praten over werk.
regola numero uno, a partire da ora:

- en ik wou met je praten over werk bij mijn grote zaak.
- e io voglio chiederti di venire a lavorare per me.