Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
geheugenstoornis, aandachtsstoornis, slechte slaapkwaliteit
zaburzenia pamięci, zaburzenia koncentracji, niska jakość snu
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
slaperigheid, hoofdpijn, aandachtsstoornis, duizeligheid
niezbyt często zawroty głowy pochodzenia błędnikowego
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zenuwstelselaandoeningen vaak aandachtsstoornis, duizeligheid, hoofdpijn, slaperigheid
zaburzenia uwagi, zawroty głowy, ból głowy, senność
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
duizeligheid slaperigheid, stupor, lethargie, hoofdpijn, aandachtsstoornis
zawroty głowy senność, osłupienie, letarg, ból głowy, zaburzenia uwagi
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verlaagd bewustzijnsniveau aandachtsstoornis cognitieve aandoening hypo-asthenie evenwichtsstoornis migraine motorische functiestoornis dysartrie
obniżony poziom świadomości zaburzenia uwagi zaburzenia zdolności poznawczych niedoczulica zaburzenia równowagi migrena zaburzenia motoryczne dyzartria
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
flauwvallen, convulsie, lethargie, paresthesie, hypo-esthesie, ageusie, dysgeusie, aandachtsstoornis, verminderd geheugen, somnolentie, slaapfaseritmestoornis
omdlenia, drgawki, letarg, parestezje, niedoczulica, utrata smaku, zaburzenia smaku, zaburzenia koncentracji, zaburzenia pamięci, ospałość, zaburzenia rytmu aktywności dobowej
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stoornissen zenuwstelsel: duizeligheid (wankel gevoel), stuip, hoofdpijn, hyperkinesie (hyperactiviteit), ataxie (coördinatiestoornis), tremor (beven), amnesie (geheugenverlies), evenwichtsstoornis, aandachtsstoornis (concentratie verlies) geheugenstoornis (vergeetachtigheid)
zaburzenia układu nerwowego: zawroty głowy (uczucie chwiania się), drgawki, bóle głowy, hiperkinezja (nadaktywność), ataksja (zaburzenie koordynacji ruchów), drżenia (mimowolne drżenie), niepamięć (utrata pamięci), zaburzenia równowagi, zaburzenia koncentracji (utrata koncentracji uwagi), zaburzenia pamięci (zapominanie);
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: