Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
unbeschadet der anforderungen der jeweiligen verordnung.
bez uszczerbku dla wymogów zamieszczonych w określonym rozporządzeniu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
damit wären für beide werke die anforderungen gemäß ziff.
damit wären für beide werke die anforderungen gemäß ziff.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
länder und betriebe, die alle anforderungen der artikels 2 absatz 1 der entscheidung 95/408/eg des rates erfüllen.
länder und betriebe, die alle anforderungen des artikels 2 absatz 1 der entscheidung 95/408/eg des rates erfüllen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wie nachstehend erläutert, hat die kommission auch zweifel daran, dass die anforderungen der leitlinien der gemeinschaft für staatliche beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten [6] erfüllt sind.
wie nachstehend erläutert, hat die kommission auch zweifel daran, dass die anforderungen der leitlinien der gemeinschaft für staatliche beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten [6] erfüllt sind.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: