Sie suchten nach: suf (Holländisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Portugiesisch

Info

Holländisch

„suf”

Portugiesisch

«suf»

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

suf voelen

Portugiesisch

sonolência

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

zenuwstelselaandoeningen: zeer vaak: suf voelen

Portugiesisch

doenças do sistema nervoso: muito frequentes: sonolência

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

als u zich suf of duizelig voelt, mag u niet autorijden en geen machines bedienen.

Portugiesisch

se sentir sonolência ou tonturas, não deverá conduzir veículos nem operar máquinas.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

een hoge temperatuur (koorts), griepachtige symptomen of zich suf voelen

Portugiesisch

temperatura elevada (febre), sintomas gripais ou sonolência

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

- geneesmiddelen die u slaperig of suf maken (zoals andere morfineverwante pijnstillers,

Portugiesisch

- qualquer medicamento que o torne sonolento ou lhe dê tonturas (tal como analgésicos opióides,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

comtan ingenomen met levodopa kan u zeer suf doen voelen, of kan veroorzaken dat u uzelf soms plotseling in slaap voelt vallen.

Portugiesisch

comtan, tomado com a levodopa, pode fazer com que se sinta muito sonolento, ou fazer com que de vez em quando adormeça subitamente.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

rijvaardigheid en het gebruik van machines atriance kan ervoor zorgen dat mensen zich suf of slaperig voelen, zowel tijdens als tot een paar dagen na de behandeling.

Portugiesisch

condução de veículos e utilização de máquinas atriance poderá fazer com que as pessoas se sintam sonolentas ou com sono, tanto durante como alguns dias após o tratamento.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

gekweekte niet-gedomesticeerde dieren van de families suidae, tayassuidae en tapiridae (model suf);

Portugiesisch

animais não domésticos de criação das famílias suidae, tayassuidae ou tapiridae (modelo “suf”);

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

zeer zelden kunnen baby’ s van moeders die zyprexa namen in het laatste trimester van de zwangerschap (3e trimester) bevingen hebben of slaperig of suf zijn.

Portugiesisch

muito raramente bebés nascidos de mães que tomaram zyprexa no último período da gravidez (terceiro trimestre) poderão ter tremores, ficar sonolentos ou com tonturas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,751,431 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK