Sie suchten nach: maaltijd (Holländisch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Rumänisch

Info

Holländisch

maaltijd

Rumänisch

masă

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

maaltijd:

Rumänisch

furaj medicamentat:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

1 mg per maaltijd

Rumänisch

1 mg pentru o masă

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

maaltijd en gepelletiseerd voer:

Rumänisch

furaj medicamentat şi furaj granulat:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

kant-en-klare maaltijd

Rumänisch

alimente preparate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kort na de maaltijd injecteren.

Rumänisch

dacă este necesar, puteţi să faceţi injecţia la scurt timp după ce aţi mâncat.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

maximale hoeveelheid vet per maaltijd

Rumänisch

cantitate maximă de grăsimi permisă la fiecare masă

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

insuline glulisine - na de maaltijd

Rumänisch

100

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

1 maand in maaltijd of pellets

Rumänisch

1 lună în furajul medicamentat sau furaje granulate

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

kunt u kort na de maaltijd injecteren.

Rumänisch

dacă este necesar, puteţi să faceţi injecţia la scurt timp după ce aţi mâncat.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

kortwerkende insuline - voor de maaltijd 80

Rumänisch

glulisine - post

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

2 mg per maaltijd 3 mg per maaltijd

Rumänisch

2 mg pentru o masă 3 mg pentru o masă

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

neem de tabletten altijd na een maaltijd.

Rumänisch

luaţi întotdeauna comprimatele după masă.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

insuman moet vóór de maaltijd worden toegediend.

Rumänisch

insuman trebuie administrat înainte de masă.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

byetta mag niet na een maaltijd worden toegediend.

Rumänisch

byetta nu trebuie administrat după mese.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kortwerkende insuline - 30 minuten voor de maaltijd 80

Rumänisch

glulisine - post

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

actrapid wordt 30 minuten voor een maaltijd toegediend.

Rumänisch

actrapid se administrează cu 30 de minute înainte de masă.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

liprolog mix25 kan kort voor de maaltijd toegediend worden.

Rumänisch

liprolog mix25 se poate administra cu puţin timp înainte de mese.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

insulin human winthrop moet vóór de maaltijd worden toegediend.

Rumänisch

insulin human winthrop trebuie administrată înainte de mese.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

” zo elke maaltijd groenten op je bord liggen.„ obeer

Rumänisch

”la farfuria ta trebuie să conţină şi legume.„ e ar că

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,080,151 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK