Hai cercato la traduzione di maaltijd da Olandese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Romeno

Informazioni

Olandese

maaltijd

Romeno

masă

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Olandese

maaltijd:

Romeno

furaj medicamentat:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

1 mg per maaltijd

Romeno

1 mg pentru o masă

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Olandese

maaltijd en gepelletiseerd voer:

Romeno

furaj medicamentat şi furaj granulat:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Olandese

kant-en-klare maaltijd

Romeno

alimente preparate

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

kort na de maaltijd injecteren.

Romeno

dacă este necesar, puteţi să faceţi injecţia la scurt timp după ce aţi mâncat.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

maximale hoeveelheid vet per maaltijd

Romeno

cantitate maximă de grăsimi permisă la fiecare masă

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

insuline glulisine - na de maaltijd

Romeno

100

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

1 maand in maaltijd of pellets

Romeno

1 lună în furajul medicamentat sau furaje granulate

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

kunt u kort na de maaltijd injecteren.

Romeno

dacă este necesar, puteţi să faceţi injecţia la scurt timp după ce aţi mâncat.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

kortwerkende insuline - voor de maaltijd 80

Romeno

glulisine - post

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

2 mg per maaltijd 3 mg per maaltijd

Romeno

2 mg pentru o masă 3 mg pentru o masă

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

neem de tabletten altijd na een maaltijd.

Romeno

luaţi întotdeauna comprimatele după masă.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

insuman moet vóór de maaltijd worden toegediend.

Romeno

insuman trebuie administrat înainte de masă.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

byetta mag niet na een maaltijd worden toegediend.

Romeno

byetta nu trebuie administrat după mese.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

kortwerkende insuline - 30 minuten voor de maaltijd 80

Romeno

glulisine - post

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

actrapid wordt 30 minuten voor een maaltijd toegediend.

Romeno

actrapid se administrează cu 30 de minute înainte de masă.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

liprolog mix25 kan kort voor de maaltijd toegediend worden.

Romeno

liprolog mix25 se poate administra cu puţin timp înainte de mese.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

insulin human winthrop moet vóór de maaltijd worden toegediend.

Romeno

insulin human winthrop trebuie administrată înainte de mese.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

” zo elke maaltijd groenten op je bord liggen.„ obeer

Romeno

”la farfuria ta trebuie să conţină şi legume.„ e ar că

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,023,034 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK