Google fragen

Sie suchten nach: alarmsignaal (Holländisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Schwedisch

Info

Holländisch

alarmsignaal

Schwedisch

larmsignal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alarmsignaal

Schwedisch

nödalarm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alarmsignaal

Schwedisch

nödsignal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitzenden van alarmsignaal

Schwedisch

sändning av larmindikeringssignal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alarmsignaal met wisselende toon

Schwedisch

växlande ton-varningssignal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Voor tal van banken zijnte laat ingeleverde gegevens een alarmsignaal.

Schwedisch

•Kostnaderna kan bli högreän för ett banklån•En komplex produkt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

De apparatuur moet in de volgende gevallen een alarmsignaal geven:

Schwedisch

Utrusningen ska slå larm i följande fall:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Een explosievendetectiesysteem moet in de volgende gevallen een alarmsignaal geven:

Schwedisch

EDS ska slå larm i följande fall:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het alarmsignaal moet op een afstand van 1 m kunnen worden waargenomen.

Schwedisch

Signalen ska kunna uppfattas på ett avstånd av en meter.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het alarmsignaal heeft geen negatieve invloed op het functioneren van IONSYS.

Schwedisch

Denna larmsignal påverkar inte IONSYS- systemets funktion.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

De lage opkomst bij de Europese verkiezingen was als alarmsignaal duidelijk genoeg.

Schwedisch

Det dåliga valdeltagandet vid Europavalen bör verkligen vara en tillräcklig larmsignal för alla .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Toekenning van een slechtere rating wordt in demeeste gevallen als alarmsignaal beschouwd.

Schwedisch

Till dessa förändringar hör den ökade användningenav rating och en alltmer kvantitetsinriktad attityd vidkreditbeslut, prissättning och övervakning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Detectie en identificatie van de plaats van een metalen voorwerp zal geschieden middels een alarmsignaal.

Schwedisch

Detektion och identifiering av den upptäckta metallens position ska anges genom alarm.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het visuele alarmsignaal moet een aanduiding geven van de sterkte van het door de metaaldetectiepoort gedetecteerde signaal.

Schwedisch

Ljussignalen ska ge en indikation om styrkan på den signal som upptäcks av metalldetektorbågen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Ik geloof dat dat een alarmsignaal zou moeten zijn voor de regeringen die over dit Verdrag onderhandeld hebben.

Schwedisch

Jag tror att det bör utgöra en larmsignal för de regeringar som har förhandlat fram detta fördrag.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Wanneer er geen sprake is van een stuurhuis moet het alarmsignaal buiten de te beschermen ruimte in werking worden gesteld.

Schwedisch

Om det inte finns någon styrhytt ska varningssignalen avges utanför det utrymme som ska skyddas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Wanneer de draagbare metaaldetectieapparatuur een metalen voorwerp detecteert, wordt een auditief alarmsignaal in werking gesteld.

Schwedisch

Metalldetektorn ska ge en ljudsignal när den upptäcker metallföremål.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het optreden van storingen moet een optisch en akoestisch alarmsignaal op het bedieningspaneel in werking stellen dat van een brandalarmsignaal kan worden onderscheiden.

Schwedisch

Alla fel som uppstår ska aktivera en optisk och akustisk larmsignal på kontrollpanelen som kan särskiljas från brandlarmsignalen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Uw vraag is een alarmsignaal inzake het vermogen van de Europese industrie om zich überhaupt te midden van de wereldwijde concurrentie te handhaven.

Schwedisch

Detta är en larmsignal om den europeiska industrins förmåga att hävda sig i den globala konkurrensen överhuvudtaget.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Explosievendetectiesystemen moeten in staat zijn om gespecificeerde en hogere individuele hoeveelheden explosieven in bagage of andere zendingen te detecteren en daarbij een alarmsignaal te geven.

Schwedisch

Allmänna principer EDS ska kunna upptäcka och med hjälp av alarm avslöja en angiven mängd, eller mer, sprängämnen i bagage eller andra försändelser.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK