Sie suchten nach: betaalorganen (Holländisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Schwedisch

Info

Holländisch

betaalorganen

Schwedisch

utbetalningsställen

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

de betaalorganen verstrekken:

Schwedisch

de utbetalande organen skall förmedla

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

boekhouding van de betaalorganen

Schwedisch

utbetalningsställenas räkenskaper

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

betaalorganen en andere instanties

Schwedisch

utbetalningsstÄllen och andra organ

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

voor 2009 losgekoppelde rekeningen van betaalorganen

Schwedisch

utbetalande organ fÖr vilka rÄkenskaperna har avskilts 2009

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

goedkeuring van de rekeningen van de betaalorganen

Schwedisch

godkÄnnande av utbetalningsstÄllenas rÄkenskaper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

ontvankelijkheid van de door de betaalorganen verrichte betalingen

Schwedisch

ersättning för utbetalningar som görs av utbetalande organ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Holländisch

de betrokken betaalorganen zijn vermeld in bijlage ii.

Schwedisch

bilaga ii visar utbetalningsställena i fråga.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

conferentie van de directeuren van de betaalorganen van de eu

Schwedisch

konferensen mellan direktörerna för eu:s utbetalande organ

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de betrokken betaalorganen zijn vermeld in bijlage ii.

Schwedisch

bilaga ll visar utbetalningsställena i fråga.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2006 — uitgaven van de betaalorganen waarvan de rekeningen zijn

Schwedisch

2006 – utgifter för utbetalningsställena vars räkenskaper är

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de betaalorganen nemen alle nodige maatregelen ter waarborging van:

Schwedisch

de utbetalande organen skall vidta alla åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de voorwaarden voor de delegatie van de taken van de betaalorganen;

Schwedisch

villkoren för delegering av de utbetalande organens uppgifter.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zekerheid ten aanzien van de betrouwbaarheid van de rekeningen van de betaalorganen

Schwedisch

sÄkerhet om tillfÖrlitlighetenide utbetalande organens rÄkenskaper

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2006 — uitgaven/bestemmingsontvangsten van de betaalorganen waarvan de rekeningen zijn

Schwedisch

2006 – utgifter/avsatta inkomster för utbetalningsställena för vilka räkenskaperna är

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met betrekking tot de erkende betaalorganen en de erkende coördinerende instanties:

Schwedisch

i fråga om godkända utbetalande organ och godkända samordningsorgan

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

2007 — uitgaven/bestemmingsontvangsten van de betaalorganen waarvan de rekeningen worden

Schwedisch

2007 – utgifter/inkomster för särskilda ändamål för utbetalningsställen vars räkenskaper är

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

betaalorgaan

Schwedisch

utbetalningsställe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,921,783 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK