Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ambulance
ambulancia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vliegtuigen, ambulance-
ambulancia aérea
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
probeer de persoon wakker te houden totdat de arts of een ambulance is gearriveerd.
trate de mantener a la persona despierta hasta que llegue el servicio de urgencias.
het kostte de ambulance (gereden door mijn vriend s, een medicus) die de gewonden uiteindelijk zeven uur later wist te bereiken een uur om hen te vinden en toen was farah al overleden.
la ambulancia que alcanzó a los heridos siete horas después (conducida por s, mi amigo doctor) tardó una hora en encontrarlos y para ese momento, farah había muerto.
amer had een ambulance gebeld (die weer was omgedraaid toen hij werd beschoten) en weigerde het lichaam van zijn vader achter te laten, maar de soldaten zeiden dat ze hem zouden doodschieten als hij zou blijven, dus vluchtten ze 300 meter over de onverharde weg achter hun huis, waar ze vervolgens weer werden beschoten door een andere groep soldaten.
amer había llamado a una ambulancia (que tuvo que regresar después de recibir balazos) y se negó a abandonar el cuerpo de su padre, pero los soldados amenazaron con dispararle si se quedaba. entonces caminaron unos 300 metros de la vía de tierra detrás de su casa, tras lo cual recibieron disparos nuevamente de otro grupo de soldados.