Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- de s-formulieren worden gebruikt door de informatieplichtige die uit hoofde van de toepassing van de vereenvoudigingsdrempel vrijstellingen geniet.
- utilizará los formularios s la persona obligada a suministrar información que disfrute de las dispensas resultantes de la aplicación del umbral de simplificación.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er moet een vereenvoudigingsdrempel worden vastgesteld waaronder partijen slechts een beperkte dataset hoeven in te dienen, teneinde de responslast voor verstrekkers van statistische informatie te verlichten.
con el fin de reducir las obligaciones de declaración de los suministradores de información estadística, conviene definir un umbral de simplificación por debajo del cual las partes puedan facilitar una serie limitada de datos.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de assimilatie- en vereenvoudigingsdrempels kunnen per lid-staat, productengroep en periode verschillen.
los umbrales de asimilación y de simplificación podrán experimentar variaciones dependiendo de los distintos estados miembros, del grupo de productos y de los períodos.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: