Sie suchten nach: verzekeringsonderneming (Holländisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Spanisch

Info

Holländisch

verzekeringsonderneming

Spanisch

empresa de seguros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) de verzekeringsonderneming of

Spanisch

a) a la entidad aseguradora; o

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) een verzekeringsonderneming en

Spanisch

a) una empresa de seguros y:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kernvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderneming

Spanisch

elemento de los fondos propios básicos de seguros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

liquidatie van een verzekeringsonderneming

Spanisch

liquidación de una empresa de seguros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanvullendvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderneming

Spanisch

elemento de los fondos propios complementarios de seguros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de dochterondernemingen van deze verzekeringsonderneming,

Spanisch

- las empresas filiales de dicha empresa de seguros,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de moederondernemingen van deze verzekeringsonderneming,

Spanisch

- las empresas matriz de dicha empresa de seguros,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de dochterondernemingen van die verzekeringsonderneming;

Spanisch

- las empresas filiales de dicha empresa de seguros,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de moederondernemingen van die verzekeringsonderneming;

Spanisch

- las empresas matriz de dicha empresa de seguros,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tier 1-eigenvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderneming

Spanisch

elemento de los fondos propios de nivel 1 de seguros

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) deelnemingen van de verzekeringsonderneming in

Spanisch

a) las participaciones que tenga la empresa de seguros en

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- deelnemende ondernemingen in de verzekeringsonderneming,

Spanisch

- las empresas participantes en la empresa de seguros,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- verbonden ondernemingen van de verzekeringsonderneming,

Spanisch

- las empresas vinculadas a la empresa de seguros,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) een verzekeringsonderneming of een herverzekeringsonderneming en:

Spanisch

a) una empresa de seguros o de reaseguros y:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

i) een met de verzekeringsonderneming verbonden onderneming,

Spanisch

i) una empresa vinculada a la empresa de seguros,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ii) een in de verzekeringsonderneming deelnemende onderneming,

Spanisch

ii) una empresa participante en la empresa de seguros,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de dochterondernemingen van een moederonderneming van deze verzekeringsonderneming.

Spanisch

- las empresas filiales de una empresa matriz de dicha empresa de seguros.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) de naam en het adres van de verzekeringsonderneming,

Spanisch

a) el nombre y dirección de la entidad aseguradora;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de aan het aanvullende toezicht onderworpen verzekeringsonderneming,

Spanisch

- la empresa de seguros sujeta a supervisión adicional,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK