Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zodoende hopen ze het aantal zwangerschappen bij tieners in te dijken.
frauen im Öffentlichen dienst : die probleme von frauen im öffentlichen dienst waren gegenstand einer tagung, die von der gewerkschaft des öffentlichen dienstes adedy veranstaltet wurde.
het internet biedt kinderen en tieners nieuwe mogelijkheden om creatief te zijn en zich vrij te uiten.
das internet bietet kindern und jugendlichen neue möglichkeiten, ihre kreativität zu entfalten und sich frei auszudrücken.
digitale agenda: een nieuwe strategie voor veiliger internet en betere internetinhoud voor kinderen en tieners
digitale agenda: neue strategie für ein sicheres internet und bessere online-inhalte für kinder und jugendliche
tieners kunnen te maken krijgen met andere gevaren die online bestaan, zoals kinderlokkerij en cyberpesten.
die teenager sind im internet auch anderen gefahren wie „grooming“ (anfreunden mit kindern, um sie dann sexuell zu missbrauchen) und „cyber-bullying“ (schikanierung und ausübung psychologischen drucks) ausgesetzt.
tieners en kinderen (5 tot 17 jaar) pulmonale exacerbatie bij kinderen met cystische fibrose:
kinder und jugendliche (5– 17 jahre) akute verschlimmerung eines lungenleidens bei pädiatrischen mukoviszidose-patienten: