Sie suchten nach: vertebrale (Holländisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

German

Info

Dutch

vertebrale

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Deutsch

Info

Holländisch

niet-vertebrale

Deutsch

extravertebrale osteoporotische frakturen c

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

vertebrale arteriestenose

Deutsch

stenose der arteria vertebralis

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

- vertebrale fracturen

Deutsch

- vertebrale frakturen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

niet-vertebrale fracturen

Deutsch

vorbestehende fraktur zu studienbeginn

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

- non-vertebrale fracturen

Deutsch

- nicht vertebrale frakturen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

ankyloserende vertebrale hyperostose

Deutsch

forestier-krankheit

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

niet-vertebrale fragiliteits fracturenc

Deutsch

extravertebrale osteoporotische frakturen c

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

seniele ankyloserende vertebrale hyperostose

Deutsch

forestier-krankheit

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

- radiografisch vastgestelde vertebrale fracturen

Deutsch

-wirbelfrakturen im röntgenbild

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

incidentie van klinische vertebrale fracturen

Deutsch

inzidenz klinischer vertebraler frakturen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de epidemiologie van vertebrale osteoporose in europa

Deutsch

epidemiologie der wirbelsäulenosteoporose in europa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het van toepassing zou zijn op vertebrale fracturen;

Deutsch

eine anwendung auf wirbelfrakturen haben würden;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verwijder osteocyten van het anterieure vertebrale oppervlak.

Deutsch

osteozyten der anterioren vertebralen oberfläche entfernen.

Letzte Aktualisierung: 2004-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

relatieve risico afname van klinische vertebrale fracturen

Deutsch

reduktion des relativen risikos klinischer vertebraler frakturen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

adrovance vermindert het risico op vertebrale en heupfracturen.

Deutsch

adrovance vermindert das risiko für wirbel- und hüftfrakturen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

relatieve risico afname nieuwe morfometrische vertebrale fracturen

Deutsch

reduktion des relativen risikos neuer morphologisch nachgewiesener vertebraler frakturen

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een effect op niet vertebrale fracturen is nog niet aangetoond.

Deutsch

eine wirkung auf extravertebrale frakturen wurde nicht gezeigt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

percentage patiënten met nieuwe fractuur nieuwe radiografisch vastgestelde vertebrale fractuur

Deutsch

prozentsatz der patientinnen mit neuer fraktur neue wirbelfraktur im röntgenbild bei patientinnen mit

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

adrovance verlaagt de kans op vertebrale- en heupfracturen (breuken).

Deutsch

adrovance vermindert das risiko für wirbel(säulen)- und hüftfrakturen (brüche).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vertebrale fracturen zijn het meest voorkomende type osteoporotische fractuur bij postmenopauzale vrouwen.

Deutsch

wirbelfrakturen sind die häufigste form von osteoporotischen frakturen bei postmenopausalen frauen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,139,256 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK