Je was op zoek naar: vertebrale (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

vertebrale

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

niet-vertebrale

Duits

extravertebrale osteoporotische frakturen c

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

vertebrale arteriestenose

Duits

stenose der arteria vertebralis

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- vertebrale fracturen

Duits

- vertebrale frakturen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

niet-vertebrale fracturen

Duits

vorbestehende fraktur zu studienbeginn

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

- non-vertebrale fracturen

Duits

- nicht vertebrale frakturen.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

ankyloserende vertebrale hyperostose

Duits

forestier-krankheit

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

niet-vertebrale fragiliteits fracturenc

Duits

extravertebrale osteoporotische frakturen c

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

seniele ankyloserende vertebrale hyperostose

Duits

forestier-krankheit

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- radiografisch vastgestelde vertebrale fracturen

Duits

-wirbelfrakturen im röntgenbild

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

incidentie van klinische vertebrale fracturen

Duits

inzidenz klinischer vertebraler frakturen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de epidemiologie van vertebrale osteoporose in europa

Duits

epidemiologie der wirbelsäulenosteoporose in europa

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het van toepassing zou zijn op vertebrale fracturen;

Duits

eine anwendung auf wirbelfrakturen haben würden;

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

verwijder osteocyten van het anterieure vertebrale oppervlak.

Duits

osteozyten der anterioren vertebralen oberfläche entfernen.

Laatste Update: 2004-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

relatieve risico afname van klinische vertebrale fracturen

Duits

reduktion des relativen risikos klinischer vertebraler frakturen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

adrovance vermindert het risico op vertebrale en heupfracturen.

Duits

adrovance vermindert das risiko für wirbel- und hüftfrakturen.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

relatieve risico afname nieuwe morfometrische vertebrale fracturen

Duits

reduktion des relativen risikos neuer morphologisch nachgewiesener vertebraler frakturen

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

een effect op niet vertebrale fracturen is nog niet aangetoond.

Duits

eine wirkung auf extravertebrale frakturen wurde nicht gezeigt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

percentage patiënten met nieuwe fractuur nieuwe radiografisch vastgestelde vertebrale fractuur

Duits

prozentsatz der patientinnen mit neuer fraktur neue wirbelfraktur im röntgenbild bei patientinnen mit

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

adrovance verlaagt de kans op vertebrale- en heupfracturen (breuken).

Duits

adrovance vermindert das risiko für wirbel(säulen)- und hüftfrakturen (brüche).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vertebrale fracturen zijn het meest voorkomende type osteoporotische fractuur bij postmenopauzale vrouwen.

Duits

wirbelfrakturen sind die häufigste form von osteoporotischen frakturen bei postmenopausalen frauen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,770,578,797 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK