Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aandeel waarop op 31 december 2006 is ingeschreven
andel indskudt den 31. december 2006
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aandeel waarop op 31 december 2008 is ingeschreven ( eur )
andel indskudt den 31 . december 2008 ( eur )
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aandeel waarop met ingang van 1 januari 2007 is ingeschreven
andel indskudt fra 1. januar 2007
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aandeel waarop met ingang van 1 januari 2009 is ingeschreven
andel indskudt med virkning fra den 1. januar 2009
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- waar het voertuig is ingeschreven ;
på hvis område køretøjet er registreret ;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarop is deze mening gebaseerd?
hvad begrunder en sådan opfattelse?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waarop is het voorstel van invloed?
hvem vil blive berørt af forslaget?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dit verslag is ingeschreven op de agenda van donderdag.
betænkningen er opført på dagsordenen for torsdag. de medlemmer, som måtte ønske den henvist til for nyet udvalgsbehandling, kan foreslå dette, når vi kommer til dette punkt på torsdag.
hieronder volgt een aantal van de belangrijkste punten waarop is gewezen.
det er samtidig påkrævet, at de alternative transportformer på en effektiv måde kan dække det supplerende transportbehov, som en eventuel omlægning fra vejtransport måtte skabe.