Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deze situatie kan niet langer geduld worden.
det er en situation, der ikke længere kan accepteres.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar dat vol staat niet langer.
i anden runde fik söderman 195 stemmer, alber 193 stemmer og veil 133 stemmer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
turner mede tot de ramp hebben geleid. zij hebben alles niet langer aan een „menselijk falen" geweten.
mattina alle ændringer af tjernobyl og reaktorer af den type.
er is veertig jaar lang overvloedig gebruik gemaakt van overheidssubsidies, maar zij hebben niet het gewenste effect.
er den ordning, der foreslås, i overensstemmelse med de traktater, der styrer eller burde styre fællesskabet?
de regeringen, de commissie en het parlement hebben niet langer het recht te falen, vage voorstel-
vi vil have milde og venlige grænser omkring frie og folkestyrede nationer og forpligtende samarbejde i alle grænseoverskridende spørgsmål.