Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fijne vakantie.
fijne vakantie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een hele fijne vakantie!!
enjoy your holiday!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik wens u een fijne vakantie
have a nice holiday
Letzte Aktualisierung: 2022-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
een fijne vakantie in turkije!
enjoy your vacation in turkey!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik wil u daarvoor bedanken en u een fijne vakantie wensen.
i just wanted to thank you for that, and to wish you a pleasant holiday.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
op een fijne vakantie, tot ziens ....
on a nice holiday, see you soon ....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ticketpot wenst u een fijne vakantie toe!
ticketpot team wishes you a happy holiday!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles wat men zich voor de vakantie wensen kan
everything you could wish for on holiday
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fijne vakantie in de landhuizen van de maremma !
have a nice holiday in the farmhouses in the maremma !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
u kunt zowel samen als apart genieten van een fijne vakantie.
you can enjoy a great holiday either together or apart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
een gezinsvriendelijke bestemming, waar iedereen een erg fijne vakantie kan doorbrengen.
a family friendly destination, where everyone can spend a very fine vacation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aarzel niet om contact met ons op te nemen en... fijne vakantie!
do not hesitate to contact us ... happy holidays!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le christiana is ideaal voor een fijne vakantie met de familie of vrienden.
le christiana, alps, france is the ideal location for enjoyable holidays with family or among friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het park en de directe omgeving bieden tal van mogelijkheden voor een fijne vakantie.
the park and its surrounding area offer plenty of opportunity for a pleasant holiday.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de schmittenhöhe biedt veel voor een fijne vakantie, en niet alleen in de winter.
the schmittenhöhe offers a lot for a great holiday, and not only in winter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de vakantieparken van centerparcs in nederland bieden gegarandeerd een fijne vakantie het hele jaar door.
the centerparcs holiday parks in the netherlands guarantee a wonderful holiday all year long.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het dorpje biedt aan vakantiegangers alles, wat een fijne vakantie tot een belevenis maakt.
the village offers visitors everything that makes a good holiday into a memorable one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de directie en de staf van camping arizona in salsomaggiore wensen jullie een fijne vakantie!!!
the management and the whole staff at the camping arizona wish you a happy holiday!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hier kan je op ieder moment in het jaar een fijne vakantie genieten en van de natuur genieten.
here you can enjoy a nice holiday and enjoy nature at any time of year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelegen in de rustige wijk van risoul, geniet u van een fijne vakantie met de familie of vrienden.
the residence is in a quiet area of risoul and is perfect for holidays with both family and friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: