Sie suchten nach: dit is de overnamedatum (Holländisch - Französisch)

dit is de
quelques années plus tard,

dit is de enige
après la déclaration commune cee/caem de

dit is de realiteit.
voilà la réalité.

dit is de hoofdeis !
telle est la principale exigence!

bepaling van de overnamedatum
détermination de la date d’acquisition

dit is de aangewezen weg.
m. donnelly va dans ce sens.

bepaling van de overnamedatum;
déterminer la date d’acquisition;

dit is de eerste publicatie
il s’agit de la première publication

dit is de duidelijke inzet.
c'est de cela qu'il s'agit clairement.

dit is de geweldige triomf!
c'est cela, certes, le grand succès.

dit is de zogenaamde « prototypehulp ».
il s'agit de ce que l'on appelle l'aide aux prototypes.

dit is de enige zinvolle weg!
c'est l'unique voie à suivre.

dit is de eerste diepere oorzaak.
quel est l'avis de la coopération politique?

op de overnamedatum opgenomen voorwaardelijke verplichtingen;
passifs éventuels comptabilisés à la date d’acquisition;

dit is de tweede #heimkino-video:
voici la deuxième vidéo de heimkino:

dit is dé prioriteit voor 1994.
il s'agit d'une priorité pour 1994.

garanties en schadeloosstellingen die vijftien jaar na de overnamedatum verlopen
garanties, sûretés et promesses d'indemnisation dont la validité expire quinze ans après la conclusion du contrat