Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
een direct en dringend probleem
problème immédiat et urgent
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een direct effect van rimonabant nie
un effet direct du rimonabant ne peut être écarté.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kan er een direct substitutie-effect deugdelijk worden gemodelleerd?
un effet de substitution direct peut-il être modélisé de façon fiable?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bovendien moet er een directe koppeling bestaan tussen de prijs en de gebruikte waterhoeveelheid of de veroorzaakte verontreiniging5.
en outre, les prix doivent être liés directement à la quantité d'eau utilisée ou à la pollution occasionnée5.
hierdoor ontstaat er een directe stimulans voor de betrokken lid-staat om zijn begrotingsbeslissingen dienovereenkomstig aan te passen.
cela incite automatiquement les États membres concernés à adapter en conséquence leur projet de budget.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.