Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een direct en dringend probleem
problème immédiat et urgent
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een direct effect van rimonabant nie
un effet direct du rimonabant ne peut être écarté.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kan er een direct substitutie-effect deugdelijk worden gemodelleerd?
un effet de substitution direct peut-il être modélisé de façon fiable?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
bovendien moet er een directe koppeling bestaan tussen de prijs en de gebruikte waterhoeveelheid of de veroorzaakte verontreiniging5.
en outre, les prix doivent être liés directement à la quantité d'eau utilisée ou à la pollution occasionnée5.
hierdoor ontstaat er een directe stimulans voor de betrokken lid-staat om zijn begrotingsbeslissingen dienovereenkomstig aan te passen.
cela incite automatiquement les États membres concernés à adapter en conséquence leur projet de budget.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.