Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
peirens, in zijn hoedanigheid van bestuurder;
peirens, en sa qualité d'administrateur;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de heer gaston thorn vertegenwoordigde in zijn hoedanigheid van voorzitter de commissie.
le budget accordé à l'entreprise commune jet est pris en charge à 80 % par la com munauté, à 10% par la «united kingdom atomic energy authority » et à 10 % par les organismes nationaux associés à euratom dans le cadre du programme fusion.
de wetenschappelijke raad in zijn hoedanigheid van directieraad stelt zijn huishoudelijk reglement op.
le conseil scientifique dans sa qualité de conseil de direction arrête son règlement d'ordre intérieur.
waar de uar slechts verbindend is voor de staat in zijn hoedanigheid van aanbestedende dienst (verg.
— la construction ne peut conduire à la constitution de stocks, chaque produit étant unique et devant être réalisé en un lieu déterminé.