Sie suchten nach: ruwbouw hout (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

ruwbouw hout

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

ruwbouw

Französisch

gros oeuvre

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

hout, ruwbouw.

Französisch

bois, gros-oeuvre.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

hout

Französisch

bois

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 35
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

hout.

Französisch

le bois.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

gesloten ruwbouw

Französisch

gros-Œuvre clos

Letzte Aktualisierung: 2013-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

d35p constructie-ruwbouw

Französisch

d35p construction - gros oeuvre

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

ruwbouw van de zolder

Französisch

gros oeuvre de toitures

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

advies inzake ruwbouw.

Französisch

services de conseil en architecture.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geschoold werkman ruwbouw;

Französisch

ouvrier qualifié en construction gros-oeuvre;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

wintervast maken van ruwbouw

Französisch

protection contre les intempéries

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de aansluiting met de ruwbouw nodige verankeringen

Französisch

une jonction avec l'ancrage de maçonnerie nécessaire

Letzte Aktualisierung: 2014-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

- perceel " ruwbouw " = 4 miljoen euro

Französisch

- lot " gros oeuvre " = 4 millions d'euros

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

ruwbouw voor een bedrag van 11.280.000 bef;

Französisch

gros oeuvre pour un montant de 11.280.000 bef;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

afdeling 1. - ruwbouw, technische uitrusting en afwerking

Französisch

section 1re. - gros oeuvre, équipement technique et parachèvement

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

ruwbouw diagonaal en spoorviaducten met volledige afwerking van de perrons

Französisch

viaducs structuraux diagonaux et ferroviaires avec finition complète des quais

Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de ruwbouw staat en nu moeten wij het bouwwerk bewoonbaar maken.

Französisch

À son avis, il s'agit là de critères dérivés d'une idéologie déflationniste, qui établit des dogmes économiques et monétaires dépassant le cadre d'une lutte raisonnable contre l'inflation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

• in de bouw/ruwbouw: 25 ongevallen per 1 00 arbeiders.

Französisch

toutefois, nous avons constaté que cette façon de procéder a porté des fruits et nous continuerons:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

1 perceel ruwbouw en voltooiing 4 500 000 frank 1 perceel verwarming 600 000 frank 1 perceel elektriciteit 400 000 frank

Französisch

1 lot gros oeuvre et parachèvement 4 500 000 francs 1 lot chauffage 600 000 francs 1 lot électricité 400 000 francs

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

technisch instituut van de franse gemeenschap henri maus -namen-d35p constructie- ruwbouw

Französisch

institut technique de la communauté française henri maus - namur - d35p construction-gros-oeuvre

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

het betreft o.m. ruwbouw-, afwerkings-, en decoratiewerken m.b.t. :

Französisch

ceci concerne entre autres le gros-oeuvre, les travaux de finition et de décoration, relatifs à :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,627,826 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK