検索ワード: ruwbouw hout (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

ruwbouw hout

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

ruwbouw

フランス語

gros oeuvre

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 7
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

hout, ruwbouw.

フランス語

bois, gros-oeuvre.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

hout

フランス語

bois

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 35
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

hout.

フランス語

le bois.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

gesloten ruwbouw

フランス語

gros-Œuvre clos

最終更新: 2013-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

d35p constructie-ruwbouw

フランス語

d35p construction - gros oeuvre

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ruwbouw van de zolder

フランス語

gros oeuvre de toitures

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

advies inzake ruwbouw.

フランス語

services de conseil en architecture.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

geschoold werkman ruwbouw;

フランス語

ouvrier qualifié en construction gros-oeuvre;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

wintervast maken van ruwbouw

フランス語

protection contre les intempéries

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de aansluiting met de ruwbouw nodige verankeringen

フランス語

une jonction avec l'ancrage de maçonnerie nécessaire

最終更新: 2014-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

- perceel " ruwbouw " = 4 miljoen euro

フランス語

- lot " gros oeuvre " = 4 millions d'euros

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ruwbouw voor een bedrag van 11.280.000 bef;

フランス語

gros oeuvre pour un montant de 11.280.000 bef;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

afdeling 1. - ruwbouw, technische uitrusting en afwerking

フランス語

section 1re. - gros oeuvre, équipement technique et parachèvement

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

ruwbouw diagonaal en spoorviaducten met volledige afwerking van de perrons

フランス語

viaducs structuraux diagonaux et ferroviaires avec finition complète des quais

最終更新: 2020-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

de ruwbouw staat en nu moeten wij het bouwwerk bewoonbaar maken.

フランス語

À son avis, il s'agit là de critères dérivés d'une idéologie déflationniste, qui établit des dogmes économiques et monétaires dépassant le cadre d'une lutte raisonnable contre l'inflation.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

• in de bouw/ruwbouw: 25 ongevallen per 1 00 arbeiders.

フランス語

toutefois, nous avons constaté que cette façon de procéder a porté des fruits et nous continuerons:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

1 perceel ruwbouw en voltooiing 4 500 000 frank 1 perceel verwarming 600 000 frank 1 perceel elektriciteit 400 000 frank

フランス語

1 lot gros oeuvre et parachèvement 4 500 000 francs 1 lot chauffage 600 000 francs 1 lot électricité 400 000 francs

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

オランダ語

technisch instituut van de franse gemeenschap henri maus -namen-d35p constructie- ruwbouw

フランス語

institut technique de la communauté française henri maus - namur - d35p construction-gros-oeuvre

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

het betreft o.m. ruwbouw-, afwerkings-, en decoratiewerken m.b.t. :

フランス語

ceci concerne entre autres le gros-oeuvre, les travaux de finition et de décoration, relatifs à :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,894,839 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK