Sie suchten nach: voorlopig heb ik een filter aangemaakt (Holländisch - Französisch)

impulsresponsie van een filter
réponse impulsionnelle

morgen heb ik een tentamen.
demain j'ai une épreuve.

heb ik een verzekering nodig?
et une assurance?

nomonale afsnijfrequentie van een filter
fréquence de coupure nominale d'un filtre

dan heb ik een tweede opmerking.
je voudrais également formuler une deuxième remarque.

eén filter
un filtre

rond 18:00 heb ik een avondmaal.
surment go to the gym after supper

bij het juridische heb ik een paar kanttekeningen.
passons maintenant au plan politique.

nergens heb ik een antwoord op gekregen !
ce n'est pas vrai!

filtreer over een filter van 0,45 μm.
filtrer à travers un filtre de 0,45 micromètre.

"neen! alleen heb ik een trap gehad.
-- non, un peu piétiné.

daarom heb ik een verzoek, mijnheer de commissaris.
d' où ma demande, monsieur le commissaire.

er wordt een filter met luer-lockaansluiting bijgeleverd.
la boîte contient en outre un filtre avec des raccords luer pour la seringue et le cathéter.

elke verpakking bevat 1 glazen injectieflacon en een filter.
chaque boîte contient 1 flacon en verre et un filtre.

voor de methode met één filter:
pour la méthode à filtre simple:

filtreer over een filter van 0,45 μm (3.3).
filtrer à travers un filtre (0,45 μm) (3.3).

wel wil ik een voorlopige opmerking maken.
le rythme adopté est-il satisfaisant ?

voor de methode met meer dan één filter:
pour la méthode à filtres multiples:

methode2: één filter/verscheidene filters
méthode2: filtre simple/filtres multiples

voor de complete testprocedure wordt één filter gebruikt.
un seul filtre doit être utilisé pendant toute la durée de la procédure d'essai.