Sie suchten nach: standaardinstellingen (Holländisch - Galizisch)

standaardinstellingen
configuración predeterminada

naar standaardinstellingen
reiniciar ás predeterminadas

standaardinstellingen gebruiken
& usar as opcións predeterminadas

standaardinstellingen van gebruiker
predeterminado do usuario

standaardinstellingen van gebruiker opslaan
gardar os valores por omisión do usuario

de standaardinstellingen van & knotes; maken
configuración por omisión do & knotes;

standaardinstellingen voor bewerken van herinneringen@info
opcións por defecto da edición de alarmas@ info

naar standaardinstellingen terugzettengeneral settings for html export
reiniciar ás predeterminadasgeneral settings for html export

standaardinstellingen van k3b laden bij opstarten van dialoog.
carga as opcións predeterminadas de k3b ao iniciar o diálogo.

`%s' bestaat niet. standaardinstellingen worden gebruikt.
"%s" non existe. a usar o predeterminado.

als de numerieke toetsen geactiveerd zijn kunt u de standaardinstellingen overschrijven.
se habilita as teclas numéricas, pode sobrescribir as opcións predeterminadas.

de genoemde sneltoetsen werken alleen als u de standaardinstellingen niet hebt gewijzigd.
para os atallos seguintes asúmese que vostede non alterou a configuración inicial.

de standaardinstellingen om de herinnering te annuleren als de voorafgaande actie mislukt.@label
a opción predeterminada para cancelar a alarma se falla a orde de acción previa á alarma. @ label

op deze wijze gaan alle huidige instellingen verloren. de standaardinstellingen van de nieuwe ppd zullen worden gebruikt.
deste xeito perderase toda a configuración actual. empregarase a configuración predeterminada do novo ppd.

onbekend hulpmiddeltype; uw configuratiegegevens zijn verkeerd gevormd. het is misschien een goed idee om de standaardinstellingen te herstellen.
o tipo da utilidade é descoñecido, a súa configuración está mal formada. talvez sexa boa idea restaurar as opcións predeterminadas.

er kunnen alleen basisinstellingen voor filters gemaakt worden en er zijn alleen standaardinstellingen beschikbaar. het is niet mogelijk bestaande filters te wijzigen.
só pode configurar incialmente os filtros; e fornecerá unha configuración padrón. ainda non é posíbel modificar os filtros existentes.

...u niet hoeft te piekeren over de geavanceerde instellingen als u niet weet wat ze betekenen? de standaardinstellingen van k3b zijn geschikt voor dagelijks gebruik.
... non precisa tocas as opcións marcadas como avanzadas se non coñece o seu significado. as opcións por omisión de k3b son as máis axeitadas para o día a día.

slaat de huidige instellingen van de actiedialoog op.deze instellingen kunnen geladen worden met de knopopgeslagen instellingen laden.de standaardinstellingen van k3b worden hierdoor niet overschreven.
garda a configuración actual do diálogo de acción. esta configuración poden ser cargada co botón cargar unha configuración gardada. a predeterminada de k3b no é sobrescritas con esta!

kile is niet juist geconfigureerd. ga naar instellingen- > kile instellen- > hulpmiddelen en los oftewel het probleem op of wijzig de standaardinstellingen.
kile non está configurado correctamente. vaia a configuración - > configurar kile - > utilidades e arranxe o problema ou mude as opcións por omisión.

er is een oudere configuratie dan v1.51 gedetecteerd. krusader moet moet uw configuratie resetten naar de standaardinstellingen. nota: uw bladwijzers en sneltoetsen blijven intact. krusader zal nu konfigurator starten.
detectouse unha configuración de 1. 51 ou máis vella. krusader ten que reiniciar a configuración para os valores por omisión. nota: os marcadores e os atallos fican como estaban. krusader vai executar konfigurator agora.