Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-régime préférentiel applicable pour la quantité indiquée dans les cases 17 et 18
1. Καταργείται ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3719/88.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
-exclusivement valable pour une mise en libre pratique dans les départements d'outre-mer
-exclusivement valable pour une mise en libre pratique dans les dιpartements d'outre-mer
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde -aides à la télévision numérique dans les régions sans simulcast -
Τίτλος -aides à la télévision numérique dans les régions sans simulcast -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
destiné à être incorporé dans les produits finaux visés à l’article 4 du règlement (ce) no 2571/97
destiné à être incorporé dans les produits finaux visés à l’article 4 du règlement (ce) no 2571/97,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
frans crème tracée destinée à être incorporée dans les produits visés à l'article 4 du règlement (ce) no 1898/2005
στη γαλλική γλώσσα crème tracée destinée à être incorporée dans les produits visés à l'article 4 du règlement (ce) no 1898/2005
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-article l 3231-2 du code général des collectivités territoriales autorisant les départements à accorder des aides directes et indirectes pour favoriser le développement économique dans les conditions des articles l 1511 et suivants (artikel l 3231-2 van het algemeen wetboek op basis waarvan de departementen rechtstreekse en onrechtstreekse steun ter bevordering van de economische ontwikkeling kunnen toekennen overeenkomstig de voorwaarden van artikel l 1511 en volgende);
-Άρθρο l 3231-2 του Γενικού Κώδικα τοπικής αυτοδιοίκησης που επιτρέπει στα διαμερίσματα να χορηγούν άμεσες και έμμεσες ενισχύσεις για την προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης υπό τους όρους των άρθρων l 1511 και επόμενων-Άρθρο l 3232-1 του Γενικού Κώδικα τοπικής αυτοδιοίκησης που επιτρέπει την κατάρτιση προγραμμάτων ενίσχυσης του αγροτικού εξοπλισμού εκ μέρους των διαμερισμάτων (δάνειο, επιδότηση, ενίσχυση).
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.