Sie suchten nach: dan dien ik me voor te bereiden (Holländisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

dan dien ik me voor te bereiden

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Italienisch

Info

Holländisch

ik hoef me niet voor te bereiden.

Italienisch

non ho bisogno di prepararmi, ok?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ja. ik probeer me voor te bereiden.

Italienisch

gia'... sto cercando di prepararmi, quindi...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- ted, ik probeer me voor te bereiden.

Italienisch

ted, sto cercando di prepararmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik had geen tijd om me voor te bereiden.

Italienisch

- non darle corda, malik.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

absoluut, dan heb ik meer tijd om me voor te bereiden.

Italienisch

assolutamente, così ho più tempo per prepararmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

maar dan heb ik niet genoeg tijd om me voor te bereiden.

Italienisch

ma non c'e' abbastanza tempo per prepararmi!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik heb tijd gehad om me voor te bereiden.

Italienisch

ho avuto tempo per prepararmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik sloot me af, om me voor te bereiden.

Italienisch

mi sono segregata in casa per prepararla.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik heb gewoonlijk meer tijd om me voor te bereiden.

Italienisch

di solito... ho piu' tempo per prepararmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik heb een feest voor te bereiden.

Italienisch

devo prepararmi per una festa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- ik heb een huwelijk voor te bereiden.

Italienisch

ho un matrimonio da preparare!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik belde je om je voor te bereiden.

Italienisch

ti ho chiamato per avvisarti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

ik probeer je voor te bereiden, molly.

Italienisch

io sto provando a prepararti, molly.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- ik begin het feestje voor te bereiden!

Italienisch

- staro' qui ad aspettare buone notizie!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

wat valt er voor te bereiden?

Italienisch

cosa c'e' da preparare?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

-gelieve je voor te bereiden.

Italienisch

- e' ora di prepararsi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dat kost uren om voor te bereiden.

Italienisch

- e' un'operazione molto impegnativa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dan dien ik hem?

Italienisch

potrò servirlo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de pen voor te bereiden voor gebruik.

Italienisch

3) caricare la penna.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

heb je geprobeerd je voor te bereiden?

Italienisch

hai provato a farglielo capire?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,523,951 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK