Sie suchten nach: veroorzaakt (Holländisch - Lettisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Latvian

Info

Dutch

veroorzaakt

Latvian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Lettisch

Info

Holländisch

veroorzaakt huidirritatie.

Lettisch

kairina ādu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

diarree, veroorzaakt door

Lettisch

caureja, ko izraisījuši patogēnie mikroorganismi, tai skaitā shigella sugas, izņemot 1. tipa shigella dysenteria, un empīriska smagas ceļotāju caurejas ārstēšana

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

wat veroorzaakt hyperglykemie?

Lettisch

kāpēc rodas hiperglikēmija?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

veroorzaakt ernstig oogletsel.

Lettisch

izraisa nopietnus acu bojājumus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

letsel veroorzaakt door trauma

Lettisch

vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā retāk:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

veroorzaakt schade aan organen.

Lettisch

rada orgānu bojājumus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

virusstam die geen haemadsorbtie veroorzaakt

Lettisch

ar hemosorbciju nesaistīts celms

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maatregel op zich worden veroorzaakt.

Lettisch

kopienas pasākums neprasa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

hyperglykemie kan veroorzaakt worden door:

Lettisch

hiperglikēmija var attīstīties šādos gadījumos: • ja nav ievadīts liprolog vai cits insulīns, • lietojot mazāku insulīna devu nekā norādījis ārsts, • uzņemot ievērojami lielāku uztura daudzumu nekā pieļauj jūsu diēta, • paaugstināta ķermeņa temperatūra, infekcija vai emocionāla spriedze.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

veroorzaakt ernstige brandwonden en oogletsel.

Lettisch

izraisa smagus ādas apdegumus un acu bojājumus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

geen belangrijke verontreiniging wordt veroorzaakt;

Lettisch

nerodas būtisks piesārņojums;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

polyarthritis veroorzaakt door gevoelige escherichia coli.

Lettisch

salmonella spp. izraisītas gremošanas sistēmas infekcijas jutīga escherichia coli izraisīts polyarthritis

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

lagere luchtweginfecties veroorzaakt door gramnegatieve bacteriën

Lettisch

apakšējo elpceļu infekcijas, ko izraisījuši gram- negatīvi mikroorganismi:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

diarree, veroorzaakt door shigella dysenteriae type 1

Lettisch

izraisījusi 1. tipa

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

b) geen belangrijke verontreiniging wordt veroorzaakt;

Lettisch

b) nerodas būtisks piesārņojums;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- longontsteking veroorzaakt door aerobe gramnegatieve bacteriën.

Lettisch

- aerobu gramnegatīvu baktēriju izraisīta pneimonija.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

longontsteking veroorzaakt door aërobe gram-negatieve bacteriën

Lettisch

aerobu gramnegatīvu baktēriju izraisīta pneimonija komplicētas urīnceļu infekcijas augšējo un dziļo elpceļu infekcija (atkarībā no smaguma pakāpes un izraisošā mikroorganisma jutības)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

visserij — schade veroorzaakt door storm (letland)

Lettisch

valsts mehānisms attiecībā uz kritušajiem mājlopiem (nobeigušās zivis) (apvienotā karaliste)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

visserij – schade veroorzaakt door storm (letland) _bar_ 602 _bar_

Lettisch

valsts mehānisms attiecībā uz kritušajiem mājlopiem (nobeigušās zivis) (apvienotā karaliste) _bar_ 601 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- door gonokokken veroorzaakte urethritis en cervicitis

Lettisch

- gonokoku izraisīts uretrīts un cervicīts;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,021,879,649 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK