Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rajin, ganas.
nëse ju jepet ndonjë shans për të vrarë, vrite ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pekerja yang rajin.
punëtor industrial .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kalian nampaknya rajin ke gym.
ju djema dukeni sikur keni kaluar pak kohe ne palester.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
/ aku tak ingin kelihatan rajin.
nuk dua të dukem gati për punë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kami sedang membuatnya dengan rajin.
ne po punojmë. me përkushtim.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aku tahu kamu rajin di kelas sains.
e di që shkon në orën e kimisë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom rajin sekali akhir-akhir ini.
tomi është bërë shumë... "i thellë" kohët e fundit.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ia selalu rajin bekerja dan memperhatikan urusan rumah tangganya
ajo mbikqyr si shkon shtëpia e vet dhe nuk ha bukën e përtacisë.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saya mulai memakai banyak cincin dan berdoa lebih rajin.
unë vendosa më shumë varëse dhe unaza.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kita biasanya berebut tempat di duduk di belakang si rajin naina.
e benim me short se kush do ulej pas nainas!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orang malas akan jatuh miskin; orang yang rajin akan menjadi kaya
kush punon me dorë përtace varfërohet, por dora e njerëzve të zellshëm të bën të pasurohesh.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pada kerjaan, tuan wong shun yik seorang berpengalaman... rajin, petugas pendiam.
në punë, zoti uong shun-jik ishte një oficer me eksperiencë.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rencana orang rajin membawa kelimpahan; tindakan tergesa-gesa mengakibatkan kekurangan
synimet e njeriut të kujdesshëm çojnë me siguri në bollëk, por ai që ngutet do të bjerë me siguri në varfëri.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
orang yang suka tidur akan jatuh miskin. orang yang rajin bekerja mempunyai banyak makanan
mos e duaj gjumin që të mos varfërohesh; mbaji sytë hapur dhe do të kesh bukë sa të ngopesh.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bekerjalah dengan rajin. jangan malas. bekerjalah untuk tuhan dengan semangat dari roh allah
mos u tregoni të përtuar në zell; jini të zjarrtë në frymë, shërbeni perëndisë,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mereka memahat dengan rajin dan cermat gunung-gunung tinggi untuk dijadikan sebagai tempat kediaman.
dhe ju me mjeshtëri po ndërtoni shtëpi nëpër kodra shkëmbore.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dan kamu pahat sebagian dari gunung-gunung untuk dijadikan rumah-rumah dengan rajin;
dhe ju me mjeshtëri po ndërtoni shtëpi nëpër kodra shkëmbore.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... putraku selalu bekerja dengan rajin dengan setulus hati, masih menunggu gilirannya. ny. dixon?
djali im punon shumë me shpresë... dhe duke pritur mundësinë e tij.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yerobeam juga bekerja di situ. ketika salomo melihat bahwa yerobeam trampil dan rajin, ia memberikan kepadanya tanggung jawab untuk mengawasi kerja paksa di wilayah suku manasye dan efraim
jeroboami ishte një njeri i fortë dhe trim; dhe salomoni, duke parë se si punonte ky i ri, i besoi mbikqyrjen e të gjithë atyre që merreshin me punimet e shtëpisë së jozefit.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(dan kalian pahat sebagian dari gunung-gunung untuk dijadikan rumah-rumah dengan rajin) dengan penuh semangat; menurut suatu qiraat dibaca farihina, artinya, dengan penuh keangkuhan.
dhe ju me mjeshtëri po ndërtoni shtëpi nëpër kodra shkëmbore.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: