Sie suchten nach: berpikirlah sebelum bertindak (Indonesisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

berpikirlah sebelum bertindak

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Arabisch

Info

Indonesisch

berpikirlah dua kali sebelum bertindak.

Arabisch

فكّر مرّتين قبل إتخاذ أيّ خطوة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Indonesisch

berpikirlah sebelum kau bertindak, nak.

Arabisch

‫فكر قبل أن تتصرف يا بني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Indonesisch

berfikirlah sebelum bertindak

Arabisch

جوجل

Letzte Aktualisierung: 2013-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

matiasterlalubanyakberpikir sebelum bertindak.

Arabisch

تعقد ماثيوس كثيراً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

berpikirlah sebelum kau berbicara.

Arabisch

فكري قبل أن تتحدثي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

pikir sebelum: "bertindak".

Arabisch

فكر قبل أن تتصرف.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Indonesisch

dia akan melakukan itu, tapi ia juga bilang berpikirlah sebelum bertindak..

Arabisch

كان ليفعل هذا، لكنه كان ليقول أيضاً فكروا قبل أن تتصرفوا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

bohong. pikir sebelum kau bertindak.

Arabisch

كاذب - فكر قبل ان تتصرف -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

berpikir sebelum bertindak, jangan cuma membabibuta.

Arabisch

فكر دائما قبل ان تتصرف ، ولا تقم بالشيء حتى تعرف هدفك جيدا ً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

berpikirlah sebelum bertindak, jangan menarik perhatian, dan aku berjanji takkan ada yang menyakitimu.

Arabisch

إستخدم عقلك، إختفي عن الأنظار وأعدك بأن لن يمسك أحد بسوء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

kau perlu kendalikan dirimu dan berpikir sebelum bertindak.

Arabisch

أنت بحاجة لتسيطر على نفسك فكر قبل أن تفعل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

tidak, leland, please! pikirkan dulu sebelum bertindak.

Arabisch

كلا " ليلاند" ارجوك فكر فيما تحاول فعلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Indonesisch

pikir sebelum kau melakukannya.

Arabisch

فكر قبل أن تفعل هذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

orang bijaksana berpikir dahulu sebelum bertindak; orang bodoh mengobralkan kebodohannya

Arabisch

كل ذكي يعمل بالمعرفة والجاهل ينشر حمقا.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

aku tak berpikir sebelum mengucapkannya.

Arabisch

أنا لا أفكر قبل أن أتحدث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

kau harus berpikir sebelum bergerak

Arabisch

يجب أن تفكروا قبل أن تتحركوا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

dia tidak berpikir sebelum bicara.

Arabisch

فهو لا يفكر قبل أن يتحدث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

apa yang kamu pikirkan sebelum menikah?

Arabisch

هل فكرت قبل الزواج ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

kalian masih berpikir sebelum bergerak...

Arabisch

أنتما تفكران قبل أن تتحركا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

apa kau pernah berpikir sebelum berbicara?

Arabisch

هل تفكر أبداً قبل أن تتكلم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,751,171 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK