Sie suchten nach: di balik layar (Indonesisch - Arabisch)

balik layar
عكس الشاشة

di balik layar lord mountbatten?
هل ستفعل ؟ اللورد فان بيرلنقتون

di balik meja.
إنها عند الزاوية

yeah, aku hanya menangani di balik layar
أنا خلف الستار

di balik hutan
بعيداً عن الغابة

di balik cermin..
وراء المرآة

di balik dinding!
خلفالجدار!

- di balik lacinya.
-في مؤخر الدرج .

kadang-kadang ada orang di balik layar.
...أحيان انه ذلك الفتى اللذي يعمل خلف الكواليس

dia suka menjalani hidupnya di balik layar komputer.
يحب أن يعيش حياته خلف شاشة الكومبيوتر

namun di balik itu ...
يجب أن تنساه

siapa di balik ini?
-من وراءه؟

- cersei di balik itu.
-سيرسي) وراء هذا)

wajah di balik jenggotnya ...
ذاك الوجه خلف لحية يا للعجب!

menguping di balik pintu?
تتنصت من خلف الباب؟

- ...tidak di balik dinding
-اجل

* nun, di balik pelangi... * * ...
في مكان ما على قوس قزح

isu di balik layar yang orang tidak melihat adalah masalah nyata.
إن المسائل الخفيّة, التى لا يراها الناس هى المشاكل الحقيقية

ada lebih banyak keuntungan yang diperoleh, berada dalam kegelapan, di balik layar.
هنالك أشياء أكثر تُجنى حينما يكون المرء خلف الأضواء.

semua bisnis ia jalankan dibalik layar.
محتال قوي ومخفي.