Sie suchten nach: disana saya bertemu (Indonesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Indonesian

English

Info

Indonesian

disana saya bertemu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Englisch

Info

Indonesisch

kemarin saya bertemu teman lama saya

Englisch

yesterday i met my old friend

Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

saya bertemu dia di oktober tahun lalu

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

disana saya bukan untuk menikmati masa liburan

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2024-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

disana ada kakak,adik dan disana saya melakukan kegiatan kepantai

Englisch

i went with my family

Letzte Aktualisierung: 2023-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

dimana disana saya mendapatkan anda sedang mencari buah buahan segar

Englisch

where there i found you are looking for fresh fruit

Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

hari pertama saya disana. saya diajak oleh kakak sepupu perempuan saya ke rumahnya

Englisch

on my first semester vacation. i vacationed in cibubur bekasi with my mother and my sister at grandma's house.

Letzte Aktualisierung: 2019-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

pasa hari senin saya diajak pacar saya bertemu dengan keluarganya dan makan makan dirumah makan ayam rencong

Englisch

on monday i was invited by my girlfriend to meet with her family and eat at the rencong chicken restaurant

Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

disana saya membuat kerajinan dengan bahan clay, kami membuat makanan tumpeng atau biasa di sebut nasi kuning

Englisch

there i make crafts with clay, we make tumpeng food or commonly called yellow rice

Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

saat dulu bersekolah di smp 13 pekanbaru. disana saya mendapat banyak ilmu dan teman dan disana juga saya menambah wawasan.

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

pada akhir peka lalu saya pergi ke pasar lama tanggerang bersama keluarga saya. disana saya banyak membeli makan, minum, dan cemilan

Englisch

last weekend, my family and i went to pasar lama tangerang. there i bought a lot of food and drinks which were crowded with people

Letzte Aktualisierung: 2022-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

hey yang di sana! saya menggunakan whatsapp

Englisch

hey there i am using whatsapp

Letzte Aktualisierung: 2020-08-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

dulu saya masi sd saya sangat sering ke kampung halaman ibu saya disana saya bertemu dengan kakek nenek dan sodara sodara saya yang lainnya saya suka dengan pemandangan disana banyak dengan kebun teh dan juga udaranya yang dingin. tapi saya sekarang jarang kesana, hanya setahun sekali pas idul fitri saja

Englisch

i used to go to my mother's hometown very often there i met my grandparents and my other sodara i liked the scenery there a lot with tea gardens and also the cold air. but i rarely go there now, only once a year pas idul fitri

Letzte Aktualisierung: 2023-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

pengalamanku selama liburan, aku baru saja pergi liburan selama dua minggu di wonosobo jawa tengah. disana aku sangat senang karena disana saya bertemu dengan sepupu saya dan juga nenek dan kakek saya. selama dua minggu yang menyenangkan, aku berlibur ke sawah, ke alun alun dan ke

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2024-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

itu memang cukup menyenangkan karena disana saya juga bertemu teman teman dan orang orang baru yang belum saya kenali, serta juga merasakan lingkungan yang pastinya lebih baru lagi,akan tetapi pada waktu itu saya masih belum terbiasa dengan keadaan tersebut, saya masih merasa canggung dan bahkan ada sedikit rasa ketakutan dalam benak saya.

Englisch

it was quite fun because there i also met friends and new people that i did not recognize, and also felt the environment that must have been newer, but at that time i was still not used to the situation, i still felt awkward and there was even a little fear in my mind.

Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

pada awal bulan juni kemarin sebelum memulai persiapan masuk kuliah saya menyempatkan diri untuk berlibur terlebih dahulu. saya berlibur ke surabaya selama dua hari. disana saya singgah di rumah tante saya, yang kebetulan juga mempunyai anak yang seumuran denganku.

Englisch

at the beginning of june, before starting preparations for entering college, i took the time to take a vacation first. i took a vacation to surabaya for two days. there i stopped by my aunt's house, who also happened to have a child the same age as me.

Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

saya disini akan menceritakan kisah saya selama saya sekolah, saya taman kanak diumur 5 tahun di tkit al muhsin dan hanya setahun, diumur 6 tahun saya sekolah dasar saya di sdit al muhsin saya belajar disana selama 6 tahun disana saya belajar banyak sekali pengalaman dan pengetahuan 2017 saya lulus dari sekolah dasar.

Englisch

i am here to tell my story during my schooling, i am kindergarten at 5 years old at tkit al muhsin and only a year, at 6 years old i am elementary school at sdit al muhsin i studied there for 6 years there i learned a lot of experience and knowledge 2017 i graduated from elementary school.

Letzte Aktualisierung: 2023-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

selama liburan kemarin, saya menghabiskan waktu dengan pergi ke rumah nenek dan kakek. disana, saya bermain dengan sepupu. saya juga mengunjungi tempat wisata yang seru dan unik. tak lupa saya mengambil foto bersama keluarga untuk kenangan di waktu liburan tahun baru kemarin

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

malam itu saya sedang makan mie sambil nonton tv setelah itu saya melihat asap yang begitu tebal kemudian saya mencari sumber asap ternyata tidak terlalu jauh dari rumah saya ketika sampai di sana saya melihat api yang telah menyebar ke rumah penduduk disana ada mobil pemadam kebakaran ada kurang lebih delapan disana saya bertemu dua orang teman, kemudian saya bertanya apakah ini kebakaran, berapa lama salah satu teman saya menjawab saya tidak tahu, saya pikir sudah setengah jam sepuluh oh oke disana saya tidak bisa berbuat apa - apa saya hanya bisa

Englisch

that night i was eating noodles while watching television after that i saw the smoke that was so thick then i looked for the source of the smoke it turned out it was not too far from my house when i got there i saw a fire that had spread to residents' houses there there was a fire car there are approximately eight there i met two friends, then i asked if this was a fire, how long ago one of my friends answered i don't know, i think it's half past ten oh okay there i can't do anything i can only

Letzte Aktualisierung: 2023-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

pada bulan desember lalu saya menghabiskan liburan saya di kamp bahasa inggris kami, bandung. saya mengalami liburan yang menarik di sana. saya bertemu banyak teman dari berbagai daerah di indonesia. pada liburan kemudian saya belajar dasar bahasa inggris liburan yang sangat asik karena bertemu teman baru saya selama 3 minggu. pada setiap hari minggu kami berjalan di sekitar kota saya menikmati liburan yang luar biasa dan menyenangkan

Englisch

pada bulan desember lalu saya menghabiskan liburan saya di we english camp, bandung. saya mengalami liburan yang menarik di sana. saya bertemu banyak teman dari berbagai daerah di indonesia. pada liburan lalu saya belajar dasar bahasa inggris liburan yang sangat asik karena bertemu teman teman baru saya tinggal selama 3 minggu. pada setiap hari minggu kami berjalan jalan di sekitar kota saya menikmati liburan yang luar biasa dan menyenangkan

Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Indonesisch

minggu lalu, aku pergi ke stasiun purwoasri. aku pergi dengan kedua temanku, disana aku hanya foto-foto kereta api. tetapi itu adalah hobi yang sangat menyenangkan bagiku. sebelum kesana kami membeli makanan ringan untuk camilan saat menunggu kereta api melintas. akhirnya kami sampai juga di stasiun purwoasri. disana saya bertemu dengan security stasiun. dia mengajakku berbincang santai. akhirnya kereta yang aku tunggu segera melintas. sebelumnya salah satu temanku mengajak foto security itu, kemudian petugas stasiun keluar dari ruang kerja untuk ikut berfoto. akhirnya kami berfoto bersama. hal yang membuatku senang adalah aku bisa berfoto dengan petugas stasiun. karena kelak aku ingin bekerja sebagai petugas stasiun seperti dia. itulah hal yang tidak bisa aku lupakan selama ini.

Englisch

simple past tense

Letzte Aktualisierung: 2015-02-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,116,653 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK