Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kecuali golongan kanan,
دائیں بازو والوں کے سوا
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kecuali orang-orang yang mengerjakan shalat,
علاوہ ان نمازیوں کے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tidak ada balasan kebaikan kecuali kebaikan (pula).
احسان کا بدلہ احسان کے سوا کیا ہے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kecuali orang-orang yang akan masuk neraka yang menyala.
بجز اس کے جو جہنمی ہی ہے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan (dari dosa).
بجز اُن بندگان خدا کے جن کو خالص کر لیا گیا تھا
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kecuali hamba-hamba-mu yang mukhlis di antara mereka.
بجز تیرے ان بندوں کے جو چیده اور پسندیده ہوں
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kecuali hamba-hamba engkau yang mukhlis di antara mereka".
سوائے تیرے ان برگزیدہ بندوں کے جو (میرے اور نفس کے فریبوں سے) خلاصی پا چکے ہیں،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bangunlah (untuk sembahyang) di malam hari, kecuali sedikit (daripadanya),
آپ رات کو (نماز میں) قیام فرمایا کریں مگر تھوڑی دیر (کے لئے)،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(bangunlah di malam hari) maksudnya, salatlah di malam hari (kecuali sedikit.)
آپ رات کو (نماز میں) قیام فرمایا کریں مگر تھوڑی دیر (کے لئے)،
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(kecuali orang-orang yang mengerjakan salat) yakni, orang-orang yang beriman.
علاوہ ان نمازیوں کے
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: