Sie suchten nach: termus air (Indonesisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Indonesian

Portuguese

Info

Indonesian

termus air

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Indonesisch

Portugiesisch

Info

Indonesisch

air

Portugiesisch

água

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Indonesisch

air mata

Portugiesisch

lágrima

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

air terjun

Portugiesisch

cachoeira

Letzte Aktualisierung: 2013-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

buang air besar

Portugiesisch

cagar

Letzte Aktualisierung: 2013-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

dan air yang tercurah,

Portugiesisch

e água manante,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

air untuk komputer mininame

Portugiesisch

air para netbooksname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

dari air mani, apabila dipancarkan.

Portugiesisch

de uma gosta de esperma, quando alojada (em seu lugar).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

dia diciptakan dari air yang dipancarkan,

Portugiesisch

foi criado de uma gota ejaculada,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

di dalamnya ada mata air yang mengalir.

Portugiesisch

nele haverá um manancial fluente,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

dan kebun-kebun dan mata air,

Portugiesisch

de jardins e manaciais.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

maka dia mendapat hidangan air yang mendidih,

Portugiesisch

então terá hospedagem na água fervente,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

bukankah kami menciptakan kamu dari air yang hina?

Portugiesisch

porventura, não vos criamos de líquido débil,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

kemudian dia menjadikan keturunannya dari saripati air yang hina.

Portugiesisch

então, formou-lhe uma prole da essência de sêmen sutil.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

alangkah banyaknya taman dan mata air yang mereka tinggalkan,

Portugiesisch

quantos jardins e mananciais abandonaram;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

air mataku mengalir seperti sungai karena bangsaku telah hancur

Portugiesisch

torrentes de águas correm dos meus olhos, por causa da destruição da filha do meu povo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

dan satu setengah liter air anggur. bau kurban itu menyenangkan hati tuhan

Portugiesisch

e de vinho para a oferta de libação oferecerás a terça parte de um him em cheiro suave ao senhor.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

(maka dia mendapat hidangan air yang sangat panas).

Portugiesisch

então terá hospedagem na água fervente,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

air mataku mengalir seperti sungai, karena hukum-mu tidak ditaati

Portugiesisch

os meus olhos derramam rios de lágrimas, porque os homens não guardam a tua lei.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

(yang didatangkan dari) sebuah mata air surga yang dinamakan salsabil.

Portugiesisch

de uma fonte (no paraíso), chamada salsabil.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Indonesisch

(maka terangkanlah kepada-ku tentang air yang kalian minum.)

Portugiesisch

haveis reparado, acaso, na água que bebeis?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,793,327 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK