Sie suchten nach: quel giorno (Italienisch - Albanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Albanian

Info

Italian

quel giorno

Albanian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Albanisch

Info

Italienisch

ma quel giorno...

Albanisch

por atë ditë...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oggi è quel giorno.

Albanisch

- dhe sot, është ajo ditë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- oggi è quel giorno.

Albanisch

sot është ajo ditë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era ubriaco quel giorno.

Albanisch

ai piu atë mëngjes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

però quel giorno pensavo:

Albanisch

atë moment kam menduar:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e quel giorno e' oggi.

Albanisch

dhe sot është ajo ditë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi spiace per quel giorno.

Albanisch

- më fal për atë ditën.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma quel giorno, non fu cosi'.

Albanisch

atë ditë ka ardhur fundi i magjisë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non volle spiegarlo quel giorno

Albanisch

nuk donte ta shpjegonte atë ditë

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

1328 uomini morirono quel giorno.

Albanisch

1328 burra vdiqën atë ditë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in quel giorno saranno separati:

Albanisch

atë ditë – ata do të ndahen:

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dipende da com'è quel giorno.

Albanisch

varet nga ajo ditë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il quel giorno tremeranno i cuori

Albanisch

atë ditë zemrat do të jenë të shqetësuara,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma in quel giorno vorranno sottomettersi,

Albanisch

e, ata sot janë dorëzuar në tërësi.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non vedo l'ora che sia quel giorno

Albanisch

Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in quel giorno avverrà l'evento,

Albanisch

atë ditë do të ndodhë momenti i fundit (kijameti).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

colibri' che erano li' quel giorno.

Albanisch

kolibrat ishin atje atë ditë.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- che cos'abbiamo visto quel giorno?

Albanisch

pastaj-- Çfarë kemi parë atë ditë? jo, prit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e quel giorno, vi assicuro, è imminente.

Albanisch

kjo ditë është, ju premtoj, afër.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci saranno in quel giorno volti lieti,

Albanisch

atë ditë dheh fytyra të ndritshme,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,070,100 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK