Sie suchten nach: ah ok noi genitori dobbiamo andare tutti (Italienisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Arabic

Info

Italian

ah ok noi genitori dobbiamo andare tutti

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

- ce ne dobbiamo andare tutti.

Arabisch

-علينا جميعاً أن نرحل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dobbiamo andare! tutti fuori!

Arabisch

ليخرج الجميع، هيّا!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dobbiamo andare, tutti e quattro...

Arabisch

يجب أن نذهب نحن الأربعة الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dobbiamo andare tutti in ospedale.

Arabisch

يجب أن نذهب جميعاً إلى المستشفى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dobbiamo andare tutti dalla regina.

Arabisch

نحتاج ان نذهب للملكه معاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dobbiamo andare. dobbiamo andare tutti.

Arabisch

يجب أن أذهب يجب أن نذهب جميعاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- bene. - dobbiamo andare tutti in bagno.

Arabisch

حسناً، جميعنا سنذهب إلى الحمّام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dobbiamo andare tutti come famiglia e divertirci!

Arabisch

جيمعنا يجب علينا الذهاب كعائلة ، و أن نحضى بوقتاً ممتع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e, si', dobbiamo andare tutti. ho verificato.

Arabisch

ونعم، يجب أن نذهب كلنا تأكدت!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si', che dobbiamo andare tutti dalla regina.

Arabisch

-نعم, بأن نذهب للملكه معاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' una missione melman, dobbiamo andare tutti!

Arabisch

هذا تدخّل يا ميلمان، كلنا يجب أن نذهب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

dobbiamo andare tutti ad un livello piu' elevato!

Arabisch

ليذهب الجميع لمكان مرتفع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi mancava tutto questo... ok, noi dobbiamo andare. co...

Arabisch

اشتقت لهذا - حسناً , يجب ان نذهب -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e ci dobbiamo andare tutti per renderle onore, compresa tu.

Arabisch

وسوف نتواجد كلنا لتكريمها وأنتِ معنا أيضاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- l'accompagno io. - per catturarli dobbiamo andare tutti e tre.

Arabisch

سأذهب معها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ascoltate, papa' riparera' di nuovo l'asciugatrice, ma adesso dobbiamo andare tutti, usciamo dai!

Arabisch

والآن اسمعي، والدك سوف يصلح المجفف مجدداً ولكن الآن، أنا أحتاج فقط أن يخرج الجميع لنخرج من الباب هيّا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,864,382 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK