Je was op zoek naar: ah ok noi genitori dobbiamo andare tutti (Italiaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Arabic

Info

Italian

ah ok noi genitori dobbiamo andare tutti

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

- ce ne dobbiamo andare tutti.

Arabisch

-علينا جميعاً أن نرحل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dobbiamo andare! tutti fuori!

Arabisch

ليخرج الجميع، هيّا!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dobbiamo andare, tutti e quattro...

Arabisch

يجب أن نذهب نحن الأربعة الآن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- dobbiamo andare tutti in ospedale.

Arabisch

يجب أن نذهب جميعاً إلى المستشفى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dobbiamo andare tutti dalla regina.

Arabisch

نحتاج ان نذهب للملكه معاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dobbiamo andare. dobbiamo andare tutti.

Arabisch

يجب أن أذهب يجب أن نذهب جميعاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- bene. - dobbiamo andare tutti in bagno.

Arabisch

حسناً، جميعنا سنذهب إلى الحمّام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dobbiamo andare tutti come famiglia e divertirci!

Arabisch

جيمعنا يجب علينا الذهاب كعائلة ، و أن نحضى بوقتاً ممتع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e, si', dobbiamo andare tutti. ho verificato.

Arabisch

ونعم، يجب أن نذهب كلنا تأكدت!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si', che dobbiamo andare tutti dalla regina.

Arabisch

-نعم, بأن نذهب للملكه معاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' una missione melman, dobbiamo andare tutti!

Arabisch

هذا تدخّل يا ميلمان، كلنا يجب أن نذهب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dobbiamo andare tutti ad un livello piu' elevato!

Arabisch

ليذهب الجميع لمكان مرتفع

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi mancava tutto questo... ok, noi dobbiamo andare. co...

Arabisch

اشتقت لهذا - حسناً , يجب ان نذهب -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e ci dobbiamo andare tutti per renderle onore, compresa tu.

Arabisch

وسوف نتواجد كلنا لتكريمها وأنتِ معنا أيضاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- l'accompagno io. - per catturarli dobbiamo andare tutti e tre.

Arabisch

سأذهب معها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ascoltate, papa' riparera' di nuovo l'asciugatrice, ma adesso dobbiamo andare tutti, usciamo dai!

Arabisch

والآن اسمعي، والدك سوف يصلح المجفف مجدداً ولكن الآن، أنا أحتاج فقط أن يخرج الجميع لنخرج من الباب هيّا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,085,352 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK