Sie suchten nach: anche persone esterne (Italienisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Arabic

Info

Italian

anche persone esterne

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

porta anche persone?

Arabisch

هل بنقل الناس أيضا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche persone? persone?

Arabisch

-والأشخاص أيضًا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci sono anche persone innocenti.

Arabisch

هناك ابرياء هنا ايضا.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche persone... vicina a te.

Arabisch

أُناس قريبين منكِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma colpite anche persone innocenti.

Arabisch

لكنكم تقصفون أناسًا أبرياء أيضًا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

verranno anche persone piu' grandi.

Arabisch

الناس الأكبر سنّا سيأتون.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci sono anche persone che non mentono.

Arabisch

-هناك أشخاص لا يكذبون -ربما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no, ma hanno mangiato anche persone?

Arabisch

- لا, ولكنهم يأكلون الكائنات البشرية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ha discusso del caso con persone esterne alla giuria.

Arabisch

لقد ناقشت القضية مع هؤلاء الذين من غير هيئة المحلّفين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non so di che parli. - ma anche persone!

Arabisch

انهم يتاجرون بالناس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci sono anche persone sciocche e di vedute ristrette.

Arabisch

البعض قصيرو النظر... الحمقى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questi esami di teatro sono condotti da persone esterne.

Arabisch

اختبارات المسرحية تلك خاضعة للإشراف الخارجي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

devi ricordarti che sono anche persone. commetteranno degli errori.

Arabisch

يجب أن تتذكر أنهم أيضاً بشر، ويخطئون.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"persone come me" significa anche "persone come te".

Arabisch

"أشخاص مثلي " "تعني " أشخاصاً مثلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

ma ogni citta' ha anche persone come me, idioti ostinati.

Arabisch

و لكن كل مدينة أيضاً بها أشخاص مثلي أغبياء عنادين.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'hanno detto anche persone che sanno di cosa parlano.

Arabisch

ايضاً ردّ على تغريدتي بعض سائقي السيارت المشاهير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche persone che mi sono piu' vicine di scott mi stanno mentendo.

Arabisch

"أناس أقرب لي من "سكوت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

i ragazzi erano piu' cattivi fra loro che con persone esterne al gruppo.

Arabisch

الاطفال فيها اكثر شراسة مع بعضهم البعض منهم مع الاخرين خارجها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il triphase è un programma di ricerca... a cui collaborano anche persone del gramercy.

Arabisch

triphase a برنامج بحثِ... ... { y: i }وشخصما في جراميرسي {y:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

abbiamo un organizzatore favoloso, camerieri appetitosi, e ci saranno anche persone famose.

Arabisch

لدينا مُتعهد طعام مُذهل و نوادل لذيذون , و سيكون هناك اشخاص مشهورون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,102,771 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK