Sie suchten nach: lei ti chiama (Italienisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Arabic

Info

Italian

lei ti chiama

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

quando lei ti chiama per nome?

Arabisch

حين تنادي إسمك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei ti ador...

Arabisch

سوف تكون ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei ti ama?

Arabisch

نعم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lei ti ama.

Arabisch

أنها تحبك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora richiamala, lei ti chiama da giorni.

Arabisch

إذن رد عليها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- e anche lei ti chiama per nome, wayne.

Arabisch

-مثلما تعرف أنّ اسمك هو (واين ).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei ti ama, joe.

Arabisch

انها تحبك جو

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lei ti manca.

Arabisch

-تفتقديها .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"lei ti ammira"?

Arabisch

"إنها مُعجبة بكِ"؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- lei ti proteggera'.

Arabisch

- - هي التي ستحميك -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei ti chiama michael, ma tu ti sei presentato come mike.

Arabisch

(إنها تدعوك ب(مايكل (و لكنك تقدم نفسك ب(مايك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei ti piace, vero ?

Arabisch

أنت تحبها , أليس كذلك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei ti vuole incontrare.

Arabisch

انها تريد ان تلقاك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lei ti rende debole.

Arabisch

إنها تجعلكَ ضعيفاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

senti, ho notato la tua voce quando lei ti chiama al telefono.

Arabisch

انظر ، لقد كنت أسمع نبرة صوتكَ حين تهاتفكْ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lei ti appartiene. - mamma...

Arabisch

-مكانها بجانبك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei ti chiama ancora "simone" ma presto le raccontero' la tua storia.

Arabisch

(ومازالت تدعوك بـ (سيمون سوف أروي لها القصة قريباً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

faremo in modo che lei ti chiami... forse.

Arabisch

سنطلب منها الاتصال بك... ربما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vai con lei. ti chiamo appena arrivi in ospedale.

Arabisch

أريدكِ أن تكونى معها، سأهاتفِك بمجرد وصولكما إلى المستشفى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,100,880 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK