Sie suchten nach: realizzarli (Italienisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Arabic

Info

Italian

realizzarli

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

e sei mesi per realizzarli.

Arabisch

ونصف سنة للانتهاء منها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forse qualcuno puo' aiutarla a realizzarli.

Arabisch

ربما هناكَ احد يمكنهُ مساعدتكَ في الوصول إلى أحلامكَ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho dei programmi e ho in programma di realizzarli.

Arabisch

لدي العديد من الخطط، وكنت مخططا لأن يتحققوا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma certo. però non vedo come potrei realizzarli con te.

Arabisch

...بالطبع، أنا فقط

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tu e i tuoi guerrieri potreste aiutarmi a realizzarli.

Arabisch

وأنتَ ومُحاربينكَ يُمكنكم مساعدتي لتحقيقها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tutti noi abbiamo grandi sogni, e faremmo qualsiasi cosa per realizzarli.

Arabisch

إننا نملك أحلام كبير وسنعمل جاهدين على تحقيقها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cosi' tanti sogni... e tutto il tempo del mondo per realizzarli.

Arabisch

تغمرهم الأحلام ولديهم متسع طويل لتحقيق تلك الأحلام

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"il destino ha due modi per annientarci: negarci cio' che desideriamo e realizzarlo."

Arabisch

"يسحقنا المصير في كلتي الحالتين، سواء برفض رغباتنا أو بتحقيقها." (هنري فريدريك أميل).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,445,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK