Sie suchten nach: un dubbio è sempre meglio della verità (Italienisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Arabic

Info

Italian

un dubbio è sempre meglio della verità

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Arabisch

Info

Italienisch

sempre meglio della tua.

Arabisch

أفضل منك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sempre meglio della faccia

Arabisch

كن ممتنا أن تعابيرك وجهك لن تكون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sempre meglio della bicicletta.

Arabisch

تفوّق على تلك الدراجة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, sempre meglio della metropolitana.

Arabisch

هذا أفضل من ركوب القطار النفقي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- beh, sempre meglio della morte.

Arabisch

.حسنًا، هذا أفضل من الموت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sempre meglio della tua vergognosa compassione!

Arabisch

إذا هربتُ فحياتي ستكونُ كالجحيم..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le storie sono sempre meglio della realtà.

Arabisch

: مع ذلك أعرف هذا القصص دائماً أفضل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sempre meglio della pena di morte, no?

Arabisch

فإنه يتفوق على حكم الإعدام.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo so, sempre meglio della mia ultima scusa.

Arabisch

) -أعلم. لكنّه أفضل من عذري السابق .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma è sempre meglio della nostra pista sgangherata.

Arabisch

لكنه افضل من مضمارنا المدمر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi, e' sempre meglio della verita', fratello.

Arabisch

انشر الحقيقة , يااخي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

beh, sempre meglio della fabbrica di armamenti di chickasaw.

Arabisch

حسنًا، و هو يضاهي عمل المعدات الحربيه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un dubbio?

Arabisch

شك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho un dubbio.

Arabisch

هناك شيئا لا افهمه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un dubbio, leon?

Arabisch

شك يا "ليون"؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

era solo un dubbio.

Arabisch

. فقط كنت أتحقق

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e non sono un dubbio.

Arabisch

و لا توجد مسألة بخصوص ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma ho ancora un dubbio.

Arabisch

لكن ما يزال لدي سؤال واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- staedert, ho un dubbio.

Arabisch

لدي شكّ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avevo un dubbio che mi assillava.

Arabisch

..إنها الشكوك المزعجة ..المعرفة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,495,288 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK